|
“王后真可怜，她怎么会生不出孩子呢！她的母亲，伊莎贝拉一世女王，生了好几个孩子，真不敢相信王后无法受孕。” “是啊，国王给她的时间太短了，他们明明还很年轻，还可以继续尝试。” “……” 原来如此，玛丽·博林没想到现实的剧情改变这么大，但未必是件坏事，如果亨利八世的私生子一开始就成为合法继承人，对于英国的政治来说，会平稳许多。 甚至对于安妮·博林来说，也未必是一件坏事，如此就可以避过被砍首的命运。 但是，离婚并不是一件容易的事，想当初，亨利八世承诺安妮·博林一年之内就解决掉婚姻障碍，却整整花费了七年的时间才恢复单身。 如果伊丽莎白·布朗特目前已经怀孕，沃尔西主教要加快进度才行，否则恐怕会赶不及。 亨利八世提议与自己从朋友开始慢慢了解，或许并不是因为他的骑士荣誉，而是将自己竖成了一个靶子——一个名义上的情妇，承担了宫中全部的流言蜚语，以及来自王后的所有敌意，暗中却让伊丽莎白·布朗特呆在一个安全而又舒适的地方，保证为他生出一个健康的儿子。 是的，伊丽莎白·布朗特会为他生下一个儿子，而不是一个女儿。日后，他会被国王封为里士满和萨默塞特公爵，“里士满公爵”是老国王亨利七世登基前的头衔，意义重大。 就目前的形势看，他的出身可能会更矜贵，如果亨利八世离婚顺利，他会成为婚生子，真正的都铎王朝继承人。 亨利八世会娶伊丽莎白·布朗特吗？也许，只要她能为他生下继承人。 玛丽·博林自穿越来到小说中的世界，从未感到像此刻这么轻松。 【📢作者有话说】 注： 引自《狼厅》，希拉里·曼特尔，上海译文出版社。
第二十章 1523年5月 宫中的流言蜚语, 也传到了凯瑟琳王后的耳中。 “贝茜·布朗特是什么时候怀的孕，我们竟然都不知道。” 在布里奇维尔宫北侧二楼的一间会客室内，凯瑟琳王后一动不动地坐在一张高凳上，像一座美丽的雕像。 五月的阳光灿烂地照进来, 玛利亚·德·萨利纳斯安静地缝纫着, “听说, 她得知自己怀孕后, 第一时间就去找了红衣主教。” “贱人，她求告离开宫廷时，我还以为她真的生了病，没想到她背叛了我！”阿拉贡的凯瑟琳恨恨地道, 一双垂放在刺绣长裙上的手在微微颤抖：“我一直以为令国王心猿意马的女人是玛丽·博林, 国王根本连看都没看过贝茜一眼, 她怎么就怀了他的孩子呢？！” 玛利亚·德·萨利纳斯幽幽地道：“如果不是因为她怀了孕, 国王也不会提出解除婚姻关系吧？您觉得他是为了娶伊丽莎白么？” 凯瑟琳王后低声咆哮道：“他想都不要想。” 玛利亚·德·萨利纳斯叹了一口气：“沃尔西主教正在忙着查找当年教皇的特许状中的漏洞，以便证明国王与您的婚姻不合法。” 凯瑟琳王后坚定地说：“教皇不会拆散已成的婚姻, 如果特许状存在技术上的漏洞，教皇会用一张新的来弥补。” 玛利亚·德·萨利纳斯停下了手中的针线活：“如果国王一定要离婚呢？” 凯瑟琳王后冷笑了一声：“我俩结婚的特许状用了快一年的时间才拿到，你觉得一张离婚的特许状会花费多久呢？伊丽莎白小姐能怀多久？二十个月？当她的孩子生下来注定只能是一个私生子，你觉得沃尔西主教还有多大的劲头去折腾国王的离婚大事？” 玛利亚·德·萨利纳斯：“听说预产期是九月份。” 凯瑟琳王后从高凳上站了起来，开始在房间里走来走去：十羣一⑤②耳七五②叭一“我已经写信给皇帝, 让他向教皇施压，撤销托马斯·沃尔西的英格兰教皇使节的身份。如果亨利想离婚, 他必须到罗马教廷去上诉。除了教皇的裁决, 别的判决我一概不认。” 教皇阿德里安六世和查理五世皇帝都是佛兰德斯人, 在他当选为教皇之前, 他曾是查理五世的家庭教师、后来又为他担任卡斯蒂利亚总督。 有这样一份关系在, 她还是比较相信，教皇阿德里安六世会是偏向于支持自己的。 玛利亚·德·萨利纳斯道：“我就是搞不懂，国王陛下到底在想什么。未来英格兰国王的生母是一个平民？他脑中到底在想什么呀？” 凯瑟琳王后黯然道：“我也不知道，他从来没有让我走进他的心。” 玛利亚·德·萨利纳斯：“您从没想过与他分开吗？” 凯瑟琳王后摇了摇头：“我无法想象自己不是英格兰王后，我从小就是按英格兰王后养大的，我的儿子应是英格兰国王。现在我母亲已不在人世，并且把王位传给了胡安娜，我已经不再是卡斯蒂利亚女王的女儿，我的联姻价值已经微不足道……” 玛利亚·德·萨利纳斯：“所以您会抗争到底？” 凯瑟琳王后的目光穿过高窗，眺望着远方：“我不甘心——我始终觉得，我和亨利会有一群孩子，我们可以生活得很开心。但是他被上帝的隐喻吓疯了，我会寻找教会里面最高明的神学专家、最专业的人士去疏导他、开解他，打消他的念头。如果我们真的有罪，我可以往后余生一直忏悔，但我绝不会离婚。” 玛利亚·德·萨利纳斯低声安慰王后：“约翰·费希尔主教一直支持您，他是英格兰公认的最圣洁、最睿智的主教。” * 托马斯·沃尔西在约克宫召开的教皇使节法庭，参会的主教有：罗切斯特主教约翰·费希尔、林肯主教约翰·朗兰、以及伦敦主教卡斯博特·滕斯托尔等众多主教。 坎特伯雷大主教威廉·沃勒姆则作为顾问出席。 法庭讨论了尤利乌斯二世教皇当年的特赦诏书，托马斯·沃尔西征询了所有主教们的意见。 主教给出的都是模棱两可的答案，只有罗切斯特主教约翰·费希尔坚决地认为，这场婚姻是完全合法的。[注1] 法庭未能作出国王有罪的判决，一时陷入了僵局。 法庭外，凯瑟琳王后派出了她的一名亲信，一个名叫弗朗西斯科·费利佩斯的西班牙籍仆人，前往卡斯蒂利亚，把消息带给了她的外甥——查理五世皇帝。 查理五世为筹备军费，正在策划七月份召开卡斯蒂利亚议会。在这个节骨眼上，亨利八世要与姨妈凯瑟琳分开，意味着两国的同盟关系随时可能破裂。 一旦破裂，亨利八世势必会倒向法兰西，这是他不愿意看到的。 于是，他先是给亨利八世写了一封信，在信中，他请求亨利八世，最好还是将此事保密，保持体面，并且想出一个解决办法来。他吩咐大使提醒亨利八世，质疑教皇的特赦权还会影响到除他自己之外的其他国王的地位。随后，他写信要求教皇阿德里安六世拟一道温和的简函，终止这起丑闻。[注2] * 一切都在沃尔西主教的预料之内，他知道，凯瑟琳王后势必会想出各种办法，阻止与亨利八世分开。 就算他的教皇使节法庭做出了婚姻不合法的判决，她也会继续上诉到罗马教廷，何况本国教会的主教们还不能达成一致——罗切斯特主教约翰·费希尔是个固执的家伙，他完全站到了阿拉贡的凯瑟琳一边。 现在他也不知道该怎么办了，只能等时局进一步变化。 他把情况向亨利八世一一道明，亨利八世只是冷冷地回道：“那就向罗马教廷上诉。” * 玛丽·博林小心翼翼地伺候着王后，大家都知道，国王在想办法与她分开。 沃尔西主教劝勉亨利八世，在教皇未做出明确判决之前，仍要温和地善待凯瑟琳王后，于是宫廷内弥漫着一种诡异的气氛。谁都能看出，国王夫妇貌合神离。 亨利·珀西回到了红衣主教的府上，令玛丽·博林意外的是，他进宫后还主动找到了自己。那是一个下雨的午后，凯瑟琳王后与罗切斯特主教约翰·费希尔在密室中祷告。最近她与约翰·费希尔主教经常在密室中一呆就是好几个小时，嘀嘀咕咕，似乎有做不完的忏悔。 “安妮后来怎么样？”他主动询问。 “她很受打击，”玛丽·博林略微迟疑了一下，接着道：“她以为你会为她抗争。” 亨利·珀西淡淡道：“贵族是没有婚姻自由可言的。”尤其是这个国家最古老的贵族家庭。 玛丽·博林一时不知道该说什么。 亨利·珀西似在为自己辩解，缓缓又道：“国王需要博林家的女孩与巴特勒家族联姻，解决关于奥蒙德伯爵头衔的争端。” 玛丽·博林点了点头，道：“是的，你与什鲁斯伯里伯爵的女儿——玛丽·塔尔波特，也要订婚吗？” 亨利·珀西的声音没有任何起伏，脸上也看不出任何的情绪：“婚约里面还有很多细节要讨论。” 玛丽·博林：“哦。” 窗外的大雨越下越大，雨点噼里啪啦打在玻璃窗上。玛丽·博林怔怔地望着玻璃上的雨滴汇成的一道道水流飞快地淌下，两人一时都无话可言。 许久之后，在一片密密的雨声中，亨利·珀西开口说：“玛丽，我以前对你的态度不够好，希望你能原谅我。” 玛丽·博林侧目看了他一眼，道：“没关系，都已经过去了。” 他从胸襟口袋中掏出了一个钱包：“这里是一百英镑，其实那天就准备借给你，可是你走掉得太快了。——希望还能帮到你。” 玛丽有点愕然，顿而轻轻摇了摇头：“已经不用了，谢谢！” 亨利·珀西将钱包塞到了她的手里：“我坚持让你收下，玛丽小姐，否则我的良心会一直不安。” 无所不在的良心问题，玛丽·博林感到哑然失笑。 他的态度突然变得这么好，使她忍不住疑惑：“珀西勋爵，你是不是想起了什么？” 亨利·珀西看似不明所以，半晌才想明白，否认道：“没有，我就是觉得很对不住你们博林家。” 原来还是自己自作多情了。 玛丽·博林问：“你想念安妮吗？” 亨利·珀西摇了摇头：“宫中的调情游戏，身在其中时或许很吸引人，但是脱离这个环境，尤其是想到自己的职责，会发现宫里发生的一切只像孩童们在过家家。” 玛丽发现剧情完全和小说不一样了，小说中亨利·珀西失去安妮后，醉生梦死、挥霍无度，根本不是这个样子。 这样也好，至少他不会很伤心。 【📢作者有话说】 注： [注1][注2]引自《阿拉贡的凯瑟琳：王室联姻、废后风波与英格兰宗教改革大风暴》/（英）詹姆斯·安东尼·弗劳德著；曾晔译，华文出版社，2021.6
言情小说网：www.bgnovel.com免费全本完结小说在线阅读！记得收藏并分享哦！
49 首页 上一页 16 17 18 19 20 21 下一页 尾页
|
