|
英文版原文是Wagga Wagga Werewolf，但简中版译成了“沃加”，少译了一个“沃加”和一个“狼人”，弄得我最早还以为这是个人名，那个狼人就叫沃加…… 不过我的是人文社出版的，不知道别的版本怎么样，反正以英文版为准吧。 这个情节的灵感是我在搜资料的时候偶然发现维基百科上真的能查到沃加沃加，不过是个地名，位于澳大利亚南威尔士，而且有趣的是下面还写着几十分钟车程外有一个小镇叫“洛哈特镇”（Lockhart，百度地图上译作洛克哈特，但是英文和洛哈特是一样的）。 我不知道这是巧合还是罗姨写的时候故意参照地图留了个彩蛋，但我觉得蛮好玩的，就设计了这个洛哈特吹牛说人们以他的名字命名小镇的情节，和大家分享一下~ 第37章 对黑魔王“恶作剧” “不，你应该不愿意才对！”弗雷德突然猛地直起身，睁大了眼睛冲着弗兰切斯卡说道，“对，没错，你应该不愿意！” “为什么？我是真心愿意的呀。”弗兰切斯卡一脸疑惑地望向他。 乔治则更直接些，他一边伸手向弗雷德的额头探去，一边皱着眉头道：“弗雷德你没事吧，突然瞎说些什么呢？” “不是，我没瞎说，”弗雷德一巴掌把乔治的手拍开，然后扬了扬弗兰切斯卡的书包——她的书包从她走进休息室后就被弗雷德接了过去，之后就一直没来得及从他手里拿回来。 “那个日记本里的年轻版伏地魔不是总想要诱导你学坏嘛，”弗雷德冲着两人笑了起来，他弯弯的蓝眼睛里闪烁着狡黠的光芒，“切茜你不是一直在愁没有一个不会惹人怀疑的契机与他‘交心’吗？为什么不用用这个理由呢？” “这个想法可以啊兄弟！”乔治激动地拍着弗雷德的肩膀，他的双眼因为兴奋而睁大了，“戏弄神秘人！这或许会是我们这辈子做过的最伟大的恶作剧了！” 于是，三人立即从弗兰切斯卡的书包里抽出了那本黑皮日记本。因为双胞胎被严令禁止触碰日记本，所以他们只能在两侧激动地催促她：“快，我们已经迫不及待了！” 弗兰切斯卡犹豫了一会儿，提笔在日记本上写道：“亲爱的汤姆，我有一件十分难过的事情，但是我实在不知道应该向谁倾诉好，想来想去也只能信任你了，因为只有你不会把我的话传出去……” 墨迹渐渐淡去，然后一道新的笔迹出现在了空白的日记本上：“当然，小切茜，我随时愿意倾听你的一切烦恼。” “呃啊，好恶心，每次看到他叫你‘小切茜’，我就忍不住想把它撕碎。”弗雷德露出了一副半真半假的嫉妒表情。 “别闹了弗雷德，要是你能够撕得碎他，还用得着我们在这里忙活吗？”乔治半开玩笑地推了推他，打断了弗雷德夸张的表演，“切茜你快写，一定要扮演好一个失意委屈的少女——噢天哪，我最好的朋友没有经过我的同意，就擅自把我们共同珍藏的宝藏送给了别人！” 弗雷德马上与他一唱一和地接应了起来：“我本来想要拒绝的，但他们居然向我发火，就因为另一个幼稚的小男孩想家了！在他们眼里我们四年来朝夕相处的感情，难道还比不上一个才认识一年多，偶尔见几面的低年级小男生吗？” 双胞胎你一言我一语地丰满着情节，他们俩越编越兴奋，很快一部高潮迭起的青春期少女虐心情感剧便在他们俩声色俱佳的合力创作之下问世了。 最后，整部“戏剧”在双胞胎面色凄楚、双手捧心的夸张感叹之中结束了：“ohhh，这些该死的男孩儿~” 弗兰切斯卡被他们那个颤抖的小伪音逗得直笑，然后在弗雷德和乔治的催促之下将他们俩刚刚的那些话润色了一番，转述给了日记本里的汤姆.里德尔：“肯定不能直接转述啊，你们那样实在太假了。” “不过你们俩应该庆幸日记本没有视觉和听觉，”她边写边笑着数落身旁的两个人，“就你们这副得意忘形的模样，但凡我们的里德尔学长能看到或者听见，他高低得爬出来给你们俩一人一个阿瓦达。” 接着，她开始凝神运转大脑封闭术，在自己的脑海中捏造起自己“被迫送出活点地图”的委屈经历来。 “我真的很难过，我甚至宁愿毁掉它也不想便宜了那个小屁孩，”弗兰切斯卡继续写道，“但我有这种想法是不是很恶毒？我感觉我不应该这样想，但是我实在没法克制住我自己……” 急于控制住弗兰切斯卡的里德尔果然中计，他为了取信于人，便也开始装出了一副共情的模样分享起自己的经历来： “……所以我完全能理解你的感受。我也一直憎恨着抛弃了我和我母亲的那个男人，憎恨着我母亲的懦弱，更憎恨着对我们弃之不顾的外祖父一家，”里德尔写道，“要不是他们，我童年时期不会承受那么多苦难，我一直想着，总有一天我一定要狠狠地报复他们。我这么想——你会觉得我是个坏人吗？” “当然不，”弗兰切斯卡顺着他的意思写道，“你陪伴了我这么久，我了解你，知道你是个温柔耐心的好人。” “所以，人有阴暗面很正常，想要释放出自己的阴暗面就更没什么错了，不是吗？”里德尔的字迹缓缓地从日记本中洇了出来，他的文字没有声音，但是任谁都能从中品出蛊惑的味道来。 “啊哈，所以他口中的要释放出的，‘很正常的阴暗面’，指的就是疯狂的屠杀无辜者，然后造成更多失去亲人的痛苦家庭或者如他自己那样的孤儿吗？”弗雷德看到后愤怒地低吼道。 乔治尽管看起来正在努力地平静自己的情绪，但脸上还是难掩怒色。 他拍了怕弗雷德以示安慰，然后向弗兰切斯卡解释道：“我们的两个舅舅，费比安和吉迪翁.普威特在第一次巫师大战中被食死徒杀害了。金妮出生的那天他们还来我们家看望过妈妈——那是我们最后一次见到他们，之后没过几天妈妈就收到了他们的死讯，爸爸说妈妈听到这个消息时直接晕厥了过去……” “你们放心，”弗兰切斯卡抿了抿嘴，伸出手搂了搂情绪低落的双胞胎，“我们一定会为他们，以及所有惨死的人们报仇的。” 然后，她再次提笔，在日记本上写下了两个字——“当然，你说的当然没错。” -- “我觉得他已经开始尝试控制我了，刚刚我感觉到有个声音一直在我脑海里飘荡，想让我按照他的意志去执行。” 距离上次他们借着送哈利活点地图的由头，骗着日记本里的里德尔上钩的事情已经过去了一周多。 这几天来，里德尔一直在试图用言语引诱和放大弗兰切斯卡心中的阴暗和暴戾，但她靠着世界意志的屏障和大脑封闭术成功地抵制了伏地魔的诱惑，反而在双胞胎的帮助下成功对日记本营造出了一个天真少女逐步堕落的假象。 日记本里的里德尔被三人耍的团团转，自以为自己很快就能得手了，弗兰切斯卡明显感受到，自己脑海中飘荡的声音已经越来越急切了。 “我觉得他越来越着急了，很有可能这几天就要动手，”这天晚上，弗兰切斯卡对弗雷德和乔治说，“我已经通知了邓布利多教授，他会随时注意我们这边；你们俩最近也辛苦一下，时刻注意活点地图上我的动态，这几天我没有提前告知你们的话绝对不会离开宿舍，所以如果我一有异常，肯定是里德尔在操控我。” “邓布利多教授说，他对里德尔的目的地可能有所猜测，所以如果突然哪一天我往突然三楼去了，麻烦你们立刻去通知他。”她看着眼中透着兴奋之情的双胞胎继续说道。 而里德尔并没有让他们等太久，显然，他比大家想象的更加心急。 起初他只是操控着弗兰切斯卡在格兰芬多塔楼或者八楼附近的走廊和教室里转悠，慢慢地，或许是因为已经确定了自己的计划进行的十分顺利，他的活动范围慢慢开始逐渐扩大了起来。 同样确定了自己的计划正在顺利执行的还有弗兰切斯卡。 她看起来好像是被控制了，但这只不过是她的伪装而已——每次里德尔的声音在她脑海里响起的时候，她其实都可以自由地选择服从与否。 而每到这个时候，弗雷德和乔治的任务就是在后方拿着活点地图盯梢，时刻警惕着任何异常的出现。偶尔邓布利多有空时，也会和他们俩一起凑到地图前，看着上面那个游荡着的小墨点。 突然有一天，地图上标着“弗兰切斯卡.泰恩”的那个小墨点终于缓缓走向了他们一直期待的方向。 “快看，”弗雷德指着它，小声惊呼道，“切茜往三楼去了！那个方向是——桃金娘的盥洗室！” “很好，看来也到了我们出发的时候了，”邓布利多缓缓站直了身体，用他细长的手指扶了扶鼻梁上的眼镜，对双胞胎点了点头道，“我们走吧，两位韦斯莱先生。” 可是，正当他们准备收好活点地图一起往三楼去时，乔治的眼睛突然瞪大了。 “等等，”他一把拦住了抽出魔杖准备念咒的弗雷德，伸手指向了地图上三楼楼道里正走走停停着的另一个小黑点，“今晚应该不是这个家伙轮值巡夜吧？” “他这么晚了，不自己好好待着，一直跟着切茜想干什么？” 作者有话要说： 原著里没写普威特兄弟俩什么时候去世的，只说了是“胜利之前”，这种说辞我们可以合理推定他们的死亡时间距离第一次巫师战争胜利并没有隔太久；金妮出生到第一次胜利之间有将近三个月时间，所以私设他们还来得及在莫丽生孩子时来看看她。 邓布利多在第一次密室打开时就怀疑里德尔了，这么多年他一直在调查但没找到证据；但是结合桃金娘的死亡地点，我认为推定他对密室开门位置有所了解是合理的； 但是现存的蛇佬腔除了伏地魔只剩下哈利，而哈利暴露蛇佬腔后被校园冷暴力那段经历太痛苦了，所以我想规避掉这个情节，所以密室的大门只能由伏地魔操控切茜用蛇佬腔打开。 第38章 密室 与之前每一次里德尔操控她时几乎漫无目的闲逛都不同的是，今天弗兰切斯卡发现，自己脑中的声音目的地十分明确。 “到三楼去……三楼……哭泣的桃金娘的盥洗室……”里德尔的声音在她脑海中不断低语。 ——她知道，他们一直等待的时机终于就要到了。 于是她便顺势伪装出了一副被控制住了的模样，缓缓往三楼走去。 弗兰切斯卡在霍格沃茨生活了四年，但前往桃金娘的盥洗室的次数却屈指可数，因为她觉得这里实在太过阴暗沉闷了——不过她和桃金娘却算得上有几分交情，因为她每天早上晨游到黑湖边时总能遇上同样在那里游逛的桃金娘，一来二去她们也多少能聊上几句。
言情小说网：www.bgnovel.com免费全本完结小说在线阅读！记得收藏并分享哦！
87 首页 上一页 34 35 36 37 38 39 下一页 尾页
|
