|
哈利从口袋里拿出一片羊皮纸（不是普通的纸），拿出速记羽毛笔（不是普通的笔），然后告诉羽毛笔，“写下我说的这些字母：Z-P-G-B-S-Y，空格，F-V-Y-I-R-E-B-A-G-U-R-G-E-R-R。[2]” 在密码学中有两种编码，一种是用来防止你弟弟偷看你的信息，还有一种是用来防止政府阅读你的信息，他用的是第一种，但总好过不用。反正从理论上来说，不应该有人会看到这个信息；但就算看了，他们也不会记住任何有意思的事，除非他们先学了密码学。 随后哈利将羊皮纸放进了羊皮纸做的信封，然后用魔杖融了一点绿蜡，把信封好。 当然，从原则上来讲，哈利本来可以在几小时之前就把这一切搞定，但不知为何，一直等到自己听见麦格教授亲口说出信息之后再做似乎要不那么“和时间胡闹”一点。 随后哈利将信封塞进了另一个信封里，信封里面已经装了一张写着另一个指示的纸，还有五个银西可。 他合上信封（外面已经写好了名字），用更多的绿蜡封好，然后将最后一个银西可粘在绿蜡上。 随后哈利把这个信封装进了最后一个信封里，上面写着大大的名字：“梅里·塔辉顿”。 然后哈利在拐角处探出身，瞄向一张愁眉苦脸的肖像，这是斯莱特林寝室的入口；哈利不想让肖像记得一个看不见的隐形人，于是他使用悬浮魔咒，让信飘向愁眉苦脸的男人，然后用信轻叩了一下他。 愁眉苦脸的男人低头看向信封，仔细地透过单片眼镜凝视，然后叹了口气，把脸转向斯莱特林宿舍里面，大喊，“有给梅里·塔辉顿的信！” 随后信封落到了地板上。 过了一会儿，肖像门打开了，梅里一把抓过地上的信封。 她会打开信封，然后发现里面有一银西可和一个要交给一位名叫玛格丽特·布尔斯特罗德四年级学生的信封。 （斯莱特林一直都在做这种事，一银西可肯定会被看作是急件。） 玛格丽特会打开她自己的信封，然后会发现里面有五个银西可和一个信封，信封需要被放在一个废弃的教室里…… ……在她使用时间转换器回到五小时前之后…… ……在那里，她会发现另外五个银西可等着她，如果她去得够快的话。 而隐了身的哈利会在那间教室里从下午三点等到三点半，就是为了以防万一有人试着做了最显而易见的测试。 好吧，反正至少对奇洛教授来说挺显而易见的。 对奇洛教授来说显而易见的事还有（a）玛格丽特·布尔斯特罗德有时间转换器，以及（b）她在使用时间转换器这方面不是很规矩，比如说，抢在其他所有人听说“之前”告诉她妹妹一些非常不错的八卦。 哈利大步离开肖像门，还是隐着身，一部分压力放松下来了。不知为何，他的大脑之前还在担心这个计划，就算他知道计划已经成功了。现在只剩下和邓布利多对峙，然后他的这一天就结束了……他会在晚上九点去校长的石像鬼那里，因为晚上八点去看上去很可疑。这样他就可以宣称他只是误解了麦格教授“之后”的意思…… 一想到麦格教授，哈利的心又是一阵隐隐作痛。 于是哈利更深地沉入黑暗面，在脸上摆出冷静的表情，不留一丝疲惫，然后接着走。 欠下的总是要还清的，但有时，你必须借用今天可以借到的一切，等到明天再一并付清。 - 当旋转楼梯将他送到巨大的橡木门面前，也就是通向邓布利多办公室最后的入口时，就连哈利的黑暗面都觉得精疲力尽了；但因为哈利现在已经合法地错过了四个小时的自然睡眠时间，暴露一些疲惫是安全的——身体上的疲惫，如果精神上的疲惫不行的话。 橡木门打开了。 哈利的眼睛已经聚焦到巨大办公桌的方向，看向办公桌之后的王座；所以他过了一会儿才察觉到王座是空的，办公桌上除了一本皮革精装书之外什么都没有；于是哈利移过视线，发现那个巫师站在他的精密仪器旁边，神秘未知的仪器正奏出各自的旋律。福克斯和分院帽各自占据着高位，明亮欢快的火焰在角落劈啪作响——哈利之前都没有发现那里有火炉，那里还有之前的两把伞和三只左脚的红色拖鞋。所有的东西都在它们原来的位置，展现出它们惯常的模样，除了老巫师自己——他高高地站立着，身上的袍子是最正式的黑色。看见这身袍子套在这个人身上是一种视觉冲击，就好像哈利看见自己的父亲穿着商务西装一样。 阿不思·邓布利多表现得十分苍老，以及悲伤。 “你好，哈利。”老巫师说。 像是维持大脑封闭术屏障一般维持着的另一个自己，一个清白无辜、完全不知道发生了什么的哈利冷冷地点了点头，然后说，“校长。我想现在你已经从副校长麦格那里听到回复了，所以，如果由你来说合适的话，我非常想知道发生了什么。” “是啊，”老巫师说，“是时候了，哈利·波特。”他的背只是微微直了直，因为他已经站得很直了；但不知为何，即使是这么一点点改变也让这位巫师看上去高了一尺，他看上去没有变年轻，但变得更加强大，更加令人敬畏，但并不危险，他的力量像风帽般聚集在了身边。随后，他用清晰的声音说道：“从今天起，你和伏地魔之间的战争开始了。” “啊？”外层一无所知的哈利说，与此同时，有什么在内层旁观的东西也在想差不多的事，只是带着更多脏话。 “贝拉特里克斯·布莱克被从阿兹卡班带了出来，她逃出了无法逃出的监狱，”老巫师说，“这项壮举有着伏地魔的鲜明特色，就像我曾见过的那样；她是他最信任的仆从，是他用新身体起死回生所需要的三样必需品之一。你十年前曾经打败过一次的敌人又回来了，正如预言所说。” 两边的哈利都想不出该说什么，至少在老巫师再度开口前的几秒钟之内想不到。 “现在你还不需要改变什么，”老巫师说，“我已经开始重新为你召集凤凰社，我已经警告了少数几个能理解并且应该理解的灵魂：阿米莉亚·博恩斯，阿拉斯托·穆迪，巴蒂·克劳奇，还有其他某几人。关于预言——没错，确实有一个预言——我没有告诉他们，但他们知道伏地魔回来了，他们也知道你会扮演某个至关重要的角色。我和他们会在战争初期替你打这场仗，与此同时在霍格沃茨，你会变得更强，也许更加睿智。”老巫师抬起手，就好像在乞求。“所以现在，对你来说，只有一个改变，我乞求你理解这个改变的必要性。你能认出我桌子上的书吗，哈利？” 内部的哈利一边尖叫，一边把头往想象出来的墙上撞，与此同时，外部的哈利转过身，然后盯向那本—— 一阵长长的停顿。 随后哈利说，“这是由J·R·R·托尔金所著的《指环王》。” “你能辨认出引自这本书的话，”邓布利多说，他的眼神专注，“所以我假设你清楚地记得这本书的内容。如果我搞错了，纠正我。” 哈利只是瞪着他。 “这本书所描述的并不是真实的巫师战争，”邓布利多说，“明白这一点是很重要的。约翰·托尔金从未对抗过伏地魔。你的战争不会像你读过的书一样。真实的生活和故事不一样。你明白吗，哈利？” 哈利缓缓，缓缓地点头表示肯定；随后摇摇头表示否定。 “具体来讲，”邓布利多说，“在第一本书里，甘道夫做了一件非常愚蠢的事。作为托尔金的巫师，他犯了很多错误；但有一个错误是最不可原谅的。这个错误就是：当甘道夫第一次怀疑至尊魔戒在弗罗多手上时，即使只有一会儿，他也应该立刻把弗罗多转移到瑞文戴尔。如果这位老巫师的怀疑错了，他也许会难堪。他也许会发现这样指挥弗罗多会很尴尬，会给弗罗多造成许许多多的不便，需要将很多计划和消遣都搁置到一边。但是一点点难堪，一点点尴尬，一点点不便，与九戒灵趁你在米纳斯提里斯阅读古老的卷轴时席卷夏尔，拿走戒指，从而让你输掉整场战争相比，什么都不是。受伤的不只会是弗罗多；整个中土都会被奴役。如果这不仅仅是一个故事，哈利，他们会输掉他们的战争。你明白我在说什么吗？” “呃……”哈利说，“不太明白……”每当邓布利多变成这样的时候，都会让他难以恰当地保持冷酷；他的黑暗面很难处理这种古怪。 “那我就说出来吧。”老巫师说。他的声音严厉，眼神悲伤。“弗罗多本应该被甘道夫亲自转移到瑞文戴尔——弗罗多绝不应该在没有保护的情况下离开瑞文戴尔。本不该有布理的恐怖之夜，不该有古墓岗，也不该有在风云顶弗罗多的负伤，因为甘道夫的愚蠢，这几次中的任意一次都有可能让他们输掉整场战争！你现在明白我对你所说的话了吗，迈克与佩妮之子？” 于是那个一无所知的哈利明白了。 于是那个一无所知的哈利意识到，这是聪明、睿智、明智、理性、正确的做法。 于是那个一无所知的哈利只说了无辜的哈利会说出的话，与此同时，沉默的旁观者正在混乱和痛苦中尖叫。 “你是在说，”哈利说，他的声音在颤抖，内部的感情灼穿了表面的冷静，“我不能回家和父母一起过复活节。” “你会再次见到他们的，”老巫师迅速道，“我会乞求他们到这里来陪你，在他们造访期间，我会在各个方面都表现得彬彬有礼。但你复活节的时候不能回家，哈利。你暑假的时候不能回家。就算有奇洛教授照看你，你也不能再去对角巷吃午饭。你的血是伏地魔起死回生、取回从前力量所需的第二样必需品。所以如果没有生死攸关的原因和强大的守卫者——强大到能够在你抵达安全的地方前抵御任何攻击——你绝不能再次离开霍格沃茨的结界范围。” 哈利的眼角开始出现液体。“这是请求？”他用颤抖的声音说，“还是命令？” “我很抱歉，哈利，”老巫师温和地说，“我希望你的父母会明白其中的必要性；但如果他们不明白……我恐怕他们没有追索权；无论有多不公正，从法律上来说，他们不是你的监护人。我很抱歉，哈利，如果你因此蔑视我，我会理解的，但这件事必须落实。” 哈利转过身看向门，他无法再看邓布利多，他无法相信自己的脸。 这是你自己的代价，赫奇帕奇在他的脑海里说，正如你强加给其他人的代价一样。这能改变你对这整个事件的看法吗，就像奇洛教授所认为的那样？ 无辜哈利的面具自动说出了他会说出的话：“我的父母有危险吗？他们需要被转移到这里来吗？”
言情小说网：www.bgnovel.com免费全本完结小说在线阅读！记得收藏并分享哦！
323 首页 上一页 158 159 160 161 162 163 下一页 尾页
|
