“站住,你不能进去?”
第326章 关于宋朝的称呼(不必订阅) 一、宋朝的称呼: “官家”或“大家”,是宋朝宫廷内对皇帝的称呼,皇帝在 正式场合才自称:“朕”。平时也用“我”或者“吾”。 2、皇后自称:皇太后下制令时,自称“予”,在便殿见群臣时,则称“吾”,很多时候也用“我”; 3、后妃自称:在正式场合用“妾某氏等”,或者“臣妾”,平时则用“我”或者“吾 4、皇帝对太后、皇后和妃嫔的称呼:皇帝称呼太后(母后)为“娘娘”,皇帝称呼皇后为“圣人”,皇帝称呼妃子为“娘子 5、公主自称:对皇帝,她也是称“吾”或者“我 6、皇帝对儿子的称呼:亲昵一点可叫小名,平时可叫他的名字,加上什么儿之类:如桓儿,构儿等。 7、皇帝对公主的称呼:亲昵一点可叫小名,平时可叫她的名字,或者称呼其封号。 8、皇太子与诸王子自称:平时还是多用“我”或者“吾”,另外对皇帝或者皇后或者时可用“儿臣”,对下人可用“小王”。 9、诸王则被称呼为“王爷”。皇帝对自己的兄弟的称呼一般是按排行来叫,如“大哥”、“九哥”之类。皇子和公主之间,或者皇帝兄妹之间,也是如此。如高宗赵构就称呼柔福帝姬为“二十姐”,而柔福称呼赵构为“九哥”,其时赵构已经登基。 10、太监对皇帝以及皇后等人的称呼是:“小的“,或者“小人”都行,并非满清的“奴才”。 11、普通人:戏文之中,夫妻之间,多有“相公”和“娘子”之类,事实上,这在唐宋两朝,是非常大的错误! 基本上,男子和女子打招呼,不管是否相识,一律可以称为“娘子”,年轻一点的可以称呼为“小娘子”。这里“娘子”并非老婆含义,各位可以大胆使用。 值得注意的是,也不能随便用“小姐”这个称呼,非常不幸,早在宋代,“小姐”的含义就是 “妓女”的意思。宋人对“小姐”的称呼,决不是指富贵之家的女儿,如《夷坚三志己》卷4《傅九林小姐》说傅九“与散乐林小姐绸缪”,类似于今之三陪女郎。即使是富贵之家的女儿,则称小娘子或女娘子,见《夷坚支戊》卷5《任道元》和《鄂国金佗续编》卷27。话本《杨温拦路虎传》说杨温“娶左班殿值(直)太尉冷镇之女为妻。择定良时吉日,娶那冷太尉宅院小娘子归”。 “相公”一词,严禁随便使用!在宋代,就狭义来说,依旧限于对宰相的尊称,但事实上,作为一般的高官尊称也是可以,如岳飞就是被称呼为“相公”。 唐宋时,尤其盛行排行,甚至与姓、名、字同等重要,一部分下层民众或只有姓和排行,没有名,更不论字。所以很多时候的称呼是姓加排行,如燕小乙,或者小乙哥之类。注意的是,当时如果称呼他人为“汉子”或者“老汉”,含有相当的轻蔑成分在内。 12、对官员的儿子的称呼:称之为衙内。《水浒传》中,例如宋人称官员的儿子为衙内,《续资治通鉴长编》卷18太平兴国二年三月癸未条说:“洛下有十衙内,尤放恣。”孔平仲《珩璜新论》卷4说,“或以衙为廨舍”,“儿子谓之衙内。”小说第七回 有 “高衙内”,第五十一回篇名就是“美髯公误失小衙内”。如在后世,应称公子。 13、唐宋时,尤其盛行排行,甚至与姓、名、字同等重要,一部分下层民众或只有姓和排行,没有名,更不论字。由于各个家族和宗族的排行各不相同,又无排行的完整史料传世,所以令今人难以捉摸。例如有的学者认为,排行使用“乙”字,当依甲乙的次序,为行二。小说第六十一回 燕青“排行第一”,称“小乙”,又《警世通言》第二十八卷 《白娘子永镇雷峰塔》大致应照抄宋人话本,其中说“许宣排行小乙 ”,“在表叔李将仕家生药铺做主管”,他对白娘子说自己“排行第一”。可见“乙”与“一”通。“将仕”已如前述。宋时排行第一,也可称“大”或“一”。 14、爱卿. 《包》剧中经常可以看到皇帝让大臣起来的时候说:“爱卿平身!”。而其实在宋朝,口语中通常称皇帝为“官家”,而“爱卿”在很多场合是称呼妓女的,皇帝显然不可能以这种极不雅观的称谓来称呼自己的下属。. 15、良人 古时叫丈夫“良人”,好听吧!“良人”一词显示不出男女性别,妻子称自己的丈夫为“良人”;丈夫称自己的妻子亦为“良人”;从这儿可以看出当时男女地位大抵还是比较平等的,但这种不加区别也给夫妻间称呼带来很多不便。 16、郎 再后来人们根据“说文解字”,在“良”字音义上加以区别;在“良”右边加“阝”,变成“郎”;在“良”左边加“女”,衍成“娘”。“郎”就代表丈夫了,李白有“郎骑竹马来,绕床弄青梅”,义山诗有“刘郎已恨蓬山远,又隔蓬山一万丛”,花间词中有“问郎花好侬颜好”等等。 众多良家妇女们在人前羞于叫出口。于是就在前头或尾后加一个字变双音词,即“郎”字后面加一个“君”字;在“娘”字后面加一个“子”字,成了表示亲昵的“郎君”,“娘子”。(注:起先,“娘子”一词仅用青春妙龄的少女。大约到了唐代就成了妻子的称呼。)妻子称丈夫为“郎君”,是对丈夫的雅称;丈夫称妻子为“娘子”,是对妻子的爱称。 17、官人 宋代,是南北文化交流的时代。在夫妻间的称呼上,也是称谓较多的朝代。宫延中,出现了称呼皇帝为“官家”一词,极是亲切;平民百姓中,有了“官人”这一称谓。有的妻子称自己的丈夫为“官人”。至今,民间仍对新婚夫妻戏称为“新郎官”、“新娘子”。 18、老爷 “老爷”仅限于官宦人家对老公的称呼。其在家中的尊贵地位是不言而喻的。老爷这个词,宋人还没有形成通用的称谓。南宋初造反的巫师钟相,他用迷信鼓动群众,人称“钟老爷”,纷纷前去“拜爷”,“拜爷”就是“拜父”,“钟老爷”即是钟老父。 19、外人,外子 在宋代,妻子也有称自己的丈夫 “外人”的,再文雅点的就叫称做外子,丈夫则称自己的妻子的除“娘子”外,还称“内人”。在别人面前,对妻子的谦称还有“贱内”、“家内”。 20、先生 “先生”一词,近代以来,也称“丈夫”为先生。这里有本意,有引申意,也有通假意。有特指,也有泛指。就其本意而言,古代“父兄”、“道士”这两重意思已不多用。而其最基本的含义似乎还是“老师”。《辞海》“先生”目下载:“《礼记*8226; 曲礼上》:‘从于先生,不越路而与人言。’也引申为对年长有德业者的敬称。有时,也泛用为对人的敬称。”由此可见,这一称谓,除指某些特定身份,如丈夫等对象之外,是隐含着职业、年龄方面的因素的。换言之,所谓先生,主要指有一定学识而又年庚较高的人。用先生指代丈夫,文雅而又带有仰慕尊崇的意思。从中尤可见男性的尊严。至今在海外华人中和港台地区还在广泛使用。 21、老公 老公这词最初却就是太监。 古代官名称为寺人、黄门、貂珰。尊称内官、内臣、中官、中贵;卑称内竖、阉宦、太监、阉人。民间则俗称老公,李自成进北京后,即有“打老公”一说(《枣林杂俎》)。如是看来,老公最早的身份,原是太监。 二、宋朝的语汇解释) 1、内命妇:宋时宫中妃、嫔之类称内命妇。 2、外命妇:宋时官员的母妻等,按官位而得的封号,如国夫人、郡夫人等。 3、底:的。 4、官家:皇帝。 5、圣人:皇后。 6、娘娘:太后。 7、娘子:妃嫔。 8、阁、阁分:宋宫妃嫔的居所。 9、石炭:煤。 10、团练:团练使简称。 11、效用:宋军中的一种高级军士,宋时军士一般须刺字,而效用往往可免於刺字。 12、勾抽:抽调。 13、大资:资政殿大学士简称。 14、诸班直:宋朝皇帝的卫队以班和直为编制单位,总称诸班直。 15、钧容直:诸班直之一,军乐队。- 16、指挥:宋军编制单位,一般每指挥四百或五百人。 17、厮儿:小子、青年、青年僮仆。 18、女使:被雇的婢女。 19、小姐:妓女。 20、行首:美妓。 21、直阁:直龙图阁等简称。 22、舍人:中书舍人简称。 23、观察:观察使简称。 24、修撰:秘阁修撰简称。 25、差遣:宋朝官员的实职总称差遣。 26、细作:奸细。 27、安泊:安住。 28、画押:宋代流行的签名符号。 29、小底:小的,身份较低者的谦称。 30、汉子:对男子的蔑称。 31、老汉:对老年男子的蔑称。 32、煞、煞是:真、真是。 33、怎生:怎么样。 34、甚底:什么。 35、莫须:岂不须,不是应当。 36、相公:宰相等高级官员的尊称,一般官员不得称相公。 37、拥项:围脖、脖套之类。 38、质库:当铺。 39、户贯:籍贯。 40、都头、副都头:宋军编制单位“都”的长官,一般每都有一百人。 41、剩员:宋军中的年老或疾病者,仍保留军籍,而减削军俸。 42、物事:东西。 43、理会:宋代理会一词使用较广,在不同场合有处置、负责等意。 44、生兵:生力军。 45、硬探:武装侦察。 46、浑家:妻子。 47、佃客:佃农。 48、长行:军士。 49、白身:主要用於指军中无官衔者。
第327章 知否之荣福(16) 林嬷嬷:“荣姑娘,小人是要进去帮荣娘子的。” 荣飞燕:“不,你不是。你不能进去。” 皇后这脸终于再也端不住了,她腾一下站了起来:“荣飞燕,放肆。” 官家:“飞燕,怎么回事?” 官家显然是站在荣飞燕这边,荣飞燕的本事官家是知道的,官家和荣婕妤联手才将荣飞燕本事瞒得死死的,连皇后都不知道。 皇后:“官家。” 皇后一听,官家这又是偏袒荣飞燕,不禁心里委屈。 官家:“圣人别急,听听飞燕怎么说?” 荣飞燕:“她身上有不好的东西,她不能进产房。” 林嬷嬷:“荣姑娘,你这是胡说。小人身上没有不好的东西。”
言情小说网:www.bgnovel.com免费全本完结小说在线阅读!记得收藏并分享哦!
1226 首页 上一页 109 110 111 112 113 114 下一页 尾页
|