|
路露就站在场外，摄影师和工作人员的后面。 这里不是他们的主场，所以他们这些无关人等都不能靠近。 也因为这里是中国，这个法国摄影师没有要求路露和柳苇这些人出去，还让他们留在这个房间里。 不过这回就真的只有陆北旌一个人在场上任人宰割了。 柳苇无端端有一种凄凉感。 唉。 不过想想看，也就是她从进公司后就一直在公司自家的剧组打转没出去过，陆北旌刚出道的时候混的都是别人家的剧组。 要说惨还是他惨。 法国摄影师就站在床前指导他的动作，翻译在不停的翻译。 陆北旌按要求坐到了床上，床上的羽毛被堆在一旁，他一脚曲起，一脚直在床下的地板上，道具师上来给他一杯香槟，气泡很足的，她刚才看到道具师往里兑了气泡水来保持气泡，又因为颜色不够还往里兑了点茶。 法国摄影师指导完退出来，对着陆北旌欢呼般做动作，应该是在夸他、赞美他。 然后翻译跟着就翻了：“他让你给他一点色彩。” 柳苇：“……” 能不能说人话？ 什么叫色彩！ 她小声问路露：“这翻译是不是有点不太会翻？” 或许是翻得太书面话了？法国佬说的可能是法国方言？可能词是这个词，但意思会更生活化一点？ 路露小声说：“不知道。这翻译是合作方自己请的。我也听不懂。怎么你听懂了？他说得哪里不对？” 路露一脸发现自家孩子是天才的惊喜。 柳苇忙解释：“不不不，我是觉得他翻得……让人演不出来啊。” 这路露就茫然了：“陆哥一直没问题的。他一直演得很好，广告方还没有不满意的。” 他对陆北旌的演技从来没有怀疑过，认为他什么都能演出来。 这还是第一次，有人跟他说担心陆北旌演不出来。 柳苇跟路露都茫然了，因为不知道谁说得对。 柳苇先认怯：“相信陆哥能演好吧。”她绝没有怀疑陆哥水平的意思！ 路露：“对对对。”他应该没有坑过陆哥吧！ 两人一起看场中。 场上，陆北旌靠着床头在发呆——离太远只能看到妆了。别说，这妆远了看还真挺好看的，刀凿斧刻般的面庞，这就是最贴切的形容了。 而且场上几个大灯一打，半点看不到妆感了，皮肤看着也白了，也不显得深两个号有多黑了。 法国摄影师倒是拍得很快，听着快门声就没断。 陆哥在床上靠一靠，一会儿又被要求换了个姿势，两条腿都放床上了。 再拍一会儿，两条脚又都放下来了。 然后站起来，背对着床。 再然后绕着床走了一圈、两圈、三圈……。 法国佬就不停的按快门，偶尔指点一下动作。 再再然后，中途休息。 道具师们搬了个窗框架过去，就是一个落地玻璃窗，巧克力式的，有白纱的窗帘。 再把鼓风机推到另一头，开机，风就呼呼的刮过去，窗帘就飞起来。 陆哥就没下场，一直在场边站着，跟法国佬交流，翻译在一旁翻着。 “他说你给他的感觉非常好。” “他说请你一会儿再多给他一点反应。” “他说他需要你多交出一点自己的感觉。” “他说让你更惊喜一点。” 路露也听出来了，小声嘀咕：“这人是不是真的不会翻啊，我怎么听着他说的套不到一起呢。” 路露开始怀疑了，主要是柳苇刚才一说，他就越听越不对了。 柳苇现在却开始往回拉，她说：“但他说陆哥的感觉很好，所以陆哥其实是演出来了，他把摄影师要的给表现出来了。” 路露松了口气：“这么说他们俩对上了？” 柳苇：“应该是对上了吧。” 两人都放心了一点点。 然后陆北旌就靠着铜床对着窗外望——对面是鼓风机。 他被风吹得眯起了眼睛——就很正常。 这部分肯定回头会绿幕加背景的。 不知道是不是窗帘飞得不太让法国佬满意，总之他让鼓风机吹了很长时间才拍够了。 然后，他终于表示他已经拍完了——这一个场景。 柳苇：“……” 陆北旌这一回是真的下来休息了。 因为场上的道具师们把铜床和落地窗都搬走了，鼓风机也停了，推走了。 取而代之的抬上来了一个洗脸池。 当然是假的，连水都没有接。 洗脸池上是个镜子。 陆北旌站在镜子前表演洗脸和刮胡子。 当然没有真的洗和真的刮，水都没有。 化妆师上来给他的脸上糊泡沫，因为需要保持一段时间。 陆北旌需要拿刮胡刀做个样子，就是照镜子。 这一幕简单了点，法国佬好像没怎么指挥就拍完了。 也可能陆北旌真的对上他的电波了。 因为后面都拍得很简单了。 虽然翻译依旧翻得很诗意。 “他需要你在这一段里加一点灰色进去。” “他说你可以更灰色一点。” 这一幕拍完，化妆师上来给他把脸上的泡沫擦干净，再补点妆。 然后，洗手池也退下了。 接下来推上来了两排衣架，上面都是衣服。 陆北旌就上去拿衣服。 有的拿起来。 有的往地上扔。 最后的一幕是陆北旌拿着几条领带往脖子上套，动作很慢。 而法国佬在摄影机上盖了一床毯子——？？？ 为什么？ 他是钻在毯子里拍的。 陆北旌就在那里把领带往自己脖子上套啊套，再刷的拉下来。 这个领带拍得最久。 陆北旌最后终于穿上一套正经的西装，打好领带了。 这应该真的是最后一张了。 因为法国佬说他拍完了。 此时已经是晚上七点了。 法国佬说他工作完成要走了，跟他们合作很愉快，还跟陆北旌拥抱了一下，开心的收拾好他自己的器材走了。 然后，日本人过来了——所以说，法国人不加班，日本人愿意加班？ 但最辛苦的是陆北旌啊。他才是一直在加班的。 柳苇刚想提醒路露，就见路总已经上前去要求休息时间了。 小小的争执了一下。 日本人表示他已经等很久了。 翻译“田中先生说或许可以再坚持一下？” 路总表示我们的艺人需要休息，今天的试镜说好只有四个小时的。 日本人表示那个法国佬浪费了太长的时间了，而他的工作时间就没有了。 翻译“田中先生说他很想完成工作，他是一个很有职业道德的人，他希望能与陆先生配合好” 在路总去交涉的时候，陆北旌去卸妆了。 化妆师要帮他卸，不过陆北旌拒绝了，自己拿着一罐他自己助理递上来的卸妆油，自己慢慢的乳化，自己慢慢的涂脸。 柳苇过去：“陆哥，今天还干不干了？合同是只签了四个小时的试镜时间的。” 陆北旌：“干吧。日本鬼子不好打发。十二点前我都可以。赶紧跟他拍完了明天就轻松了，要是明天再拍，这个日本鬼子肯定约早上七八点的棚，那就等于我明天还要早起，更累。” 助理冲好了代餐五谷粉给他喝。 他喝完又漱了个口。 那边路总争取来了一个小时的休息时间，以及十点以前结束的保证。 路总过来说：“这孙子说十点可以，但我觉得悬。” 陆北旌：“反正我是十二点前都可以。” 说是一小时休息时间，但场地已经准备好了，日本鬼子就一直站在那里盯着陆北旌。 就是那种无声的压力。 很烦人！ 陆北旌的配合度一向很高，柳苇都知道，在拍戏的时候拖戏拍到几点都没事。 他也跟她说了十二点前他都愿意配合。 但现在他就躺在按摩椅上敷面膜加按摩，一副就是要休息一个小时的样子。 他的助理小哥有按摩师的执照，就垫一张热毛巾给陆哥按摩腿放松。 卡表一个小时之后，日本鬼子让翻译过来了。 翻译：“田中先生问您是不是休息好了呢？如果休息好了，希望可以配合一下拍摄工作。” 陆北旌不开口，路总在旁边说：“告诉田中，我们的艺人十分的辛苦，但出于对工作的尊重，我们可以配合他完成工作内容，让他一会儿不要多浪费我们宝贵的时间。” 翻译点点头，一路小跑着回去翻给日本鬼子听。 陆北旌也站起来过去了，路总一路跟过去。 路露：“这日本鬼子没法国佬地道，我去看着点。” 日本鬼子倒是没有更多的废话了，不然路总高低要怼他几句。 日本鬼子一边说，翻译一边翻。 翻译：“田中先生希望您一会儿可以表现出男子的坚强。” 这个要求跟法国佬比，倒是比较正常。 但是柳苇看到场中的布置后，又不确定了。 因为场上的灯光是蓝色的。 陆北旌这回的妆化得还算比较正常，跟刚才的妆不一样，这一回的妆上得很淡，打底的时间一样没花多久，粉底颜色没有更深，但仍是比他原本的肤色要黄一点。 腮红、眼影、修容都很淡，跟日常妆差不多。 头发依旧涂了发腊，这让柳苇怀疑是不是发腊是最近的时尚？现在流行用发腊吗？ 嘴唇倒是涂上了橘色唇蜜，晶晶亮。 ……她又觉得这个妆还是有点不太正常的。 日本人让陆北旌站在蓝色的灯光前，他的面前又打了一个白光，不过并不亮，只是打出轮廓。 然后日本人的指示只有一条。 翻译：“田中先生希望您更用力一点。” 翻译：“田中先生希望您的表情更深刻一点。” 翻译：“田中先生希望您的眼神更用力一点。” 最后陆北旌站在镜头前怒目而视，一副准备出去抢地盘的样子。 十点整，路总就过去关怀日本人了。 日本人也勉强算是拍够了，他的场景本来就少，不像法国摄影师换了好几个景，他就是各种光打下来，蓝的、绿的、黄的、红的、紫的，陆北旌站在光前做表情就行了，站桩输出。 虽然不用动来动去的，不过做表情也很累啊。 陆北旌上车就累得一句话都不想说了。 她也没跟他再抢房车。 好累啊。 跟外国人合作好累啊。
第267章 30-12 外国人那边的反馈还是很快的，第二天下午四点前就已经选好片了，路露就带着陆北旌和柳苇去看选片。
言情小说网：www.bgnovel.com免费全本完结小说在线阅读！记得收藏并分享哦！
602 首页 上一页 281 282 283 284 285 286 下一页 尾页
|
