|
门口的沈振国完全听不懂他们在说什么，但是丹尼尔生气的样子，他还是看出来了，赶紧抓着旁边还没离开的小张说道：“快翻译给我听。” 乔珍珍说话的语速也很快，小张没有完全听懂，但勉强还是可以给沈老翻译一下的。 沈振国听完，微微皱起了眉，从内心深处来讲，他也希望能教训一下这个丹尼尔，但也怕她惹事，引起其他外宾的不满。 正当他打算上前把乔珍珍带出来的时候，就见她从容不迫地继续说道：“我们华国历来是礼仪之邦，我们有着五千年的文明历史，而且我国目前施行的这个改革开放政策，就是欢迎全世界各国的朋友过来。 但文明礼貌是建立在互相尊重的基础上的。之前诺曼先生说的那些话，很明显是没有丝毫尊重的，敢问在座的各位，如果你们也被人指着鼻子骂，难道你还要向那个人道歉吗？” 乔珍珍毫无畏惧地看着丹尼尔，继续说道：“诺曼先生，如果你对我们的接待服务不满，可以提出来，但请你不要发表这种人身攻击的言论，因为这不仅会让人觉得你这个人没教养，还会抹黑你的国家，让大家以为M国人都像你这样傲慢无礼。 你也不用威胁我，我根本不怕！大家知道此次负责带团的沈老先生吗？”乔珍珍向沈振国的方向指了一下，说道：“这位老同志曾经一个人就灭了你们M过一个营，他身上肃杀之气可不减当年。 诺曼先生，你竟敢在他面前这样大放厥词，我真是佩服你的胆子！” 丹尼尔和其他外宾们顿时看向沈老的眼神都变了，尤其是他现在正皱着眉板着脸，越看越让人心里发寒。 此时的沈老心里正窝火呢！这个小张真是的，你说你翻译不了外国人的话倒也算了，怎么现在连乔珍珍说的话也翻译不了。 她刚刚叽里呱啦说了那么多，你居然一个字都没听懂，都是学英文的，人家乔珍珍还是自学的，你这好歹还是个正经大学生，你说说你，要你何用！ 小张：.....这我也不想的啊，确实是说得太快了，我没跟得上。 作者有话说： 萌新小白的第一篇文，有很多忐忑和不足，谢谢大家支持，我会努力的~
第41章 41、桃花 沈振国虽然听不懂乔珍珍刚刚说了什么, 但此时大家看他的眼神都变了，仿佛敬畏中带着一丝恐惧，这个, 他还是感觉到了。 那个足有一米八的丹尼尔甚至还后退了两小步，随即又觉得不妥，于是，声色俱厉地说道：“现在是和平时代，我是你们的贵宾，你们...你们最好不好轻举妄动。” 乔珍珍笑了笑, 收起刚刚那副严肃的表情, 说道：“大家放心，我们是礼仪之邦，对于友好的外国来宾, 我们一向是以礼相待的, 只有对待敌人, 我们才会用刀枪棍棒伺候。” 说着, 乔珍珍还特意看了一眼丹尼尔，丹尼尔在接触到乔珍珍的眼神时，很明显心虚了一下。 “诺曼先生, ”乔珍珍继续说道, “只要你肯诚心诚意地道歉, 这件事就到此为此, 否则, 可能真会演变成外交事件。不过, 整件事我们在理, 就是报到联合国去, 我相信国际上也不会说我们华国怎么样, 反而会给M国造成一些不太好的影响，你说呢？” 这话乔珍珍说得很慢，声音压得很低，一字一句落在大家耳朵里，竟有种振聋发聩的感觉。 这时，外宾团队里一个年纪稍大点的女士对丹尼尔说道：“丹尼尔，你刚才的话确实有点不礼貌，你还是道歉吧。” 她一开口，其他外国人也纷纷开口劝说丹尼尔。 丹尼尔没办法，而且这还是在别人的地盘上，只能心不甘情不愿地低头道歉。 “你还应该向沈老先生道歉。” 于是，沈振国一脸淡定地接受了丹尼尔的道歉，但他内心简直就跟见了鬼一样，这个眼睛长在头顶上的外国人居然还能向他道歉，真是不可思议。 沈振国好歹也是外贸部的，虽然英文是不怎么会，但是简单的一句Sorry还是听得懂的，而且小张不是在旁边吗，这句话他倒是翻译得很及时。 作为外贸部的领导，沈振国还是代表着官方，然后大度地说了几句客套话，原谅了丹尼尔，乔珍珍也适时地在旁边翻译给丹尼尔听。 刘强站在旁边，心里也是感慨万分，他是专门负责软卧车厢的，近几年也接待了不少外国团队，看到了很多让他很不舒服甚至觉得屈辱的场面。 但奈何咱们华国如今经济技术都落后别人，为了大局着想，很多事不得不忍耐。 丹尼尔道歉虽然只代表了他个人，但能让外国人向咱们华国人道歉，也是一件值得高兴的事情。 乔珍珍最后还对沈振国他们说了一句：“只要我们有理，就没什么好怕的，而且，一味的忍让也很难赢得他人的尊重，所以，该硬的时候还得硬。” 说完，乔珍珍就转头去找那些外宾了，也不管沈振国他们怎么想。 “好了，这件事就算翻篇了，咱们以后就不提了。我们华国有句话叫千里有缘来相会，咱们今天能相聚在此，就是缘分，希望接下来的旅途能让我们愉快地度过。” 然后乔珍珍还给大家表演了一段东北二人转，后来觉得不过瘾，又唱了一段京剧。 当然，唱得非常不咋地，至少沈振国他们听在耳朵里完全不是那个味儿，不过乔珍珍声音好听，装模做样的姿势也摆的好，糊弄一下这些外国人还是绰绰有余的。 然后，外宾团队里的一个小姐姐也来了兴致，给大家唱了一首英文歌，乔珍珍立刻迎头赶上，也给大家唱了一首现代最流行的英文经典曲目。 大家没想到乔珍珍不仅华国歌曲唱得好听，就连英文歌也唱得这么好，大家有说有笑一下子就变成了无话不谈的好朋友。 乔珍珍就趁机问了一下他们个人的情况，甚至还拿出一个小本本记了下来。 然后，大家聊着聊着就聊到了华国驰名品牌“乔氏辣椒酱”，乔珍珍说这是他们华国特产，已经远销海外，来华的外国友人们每次回国都会带一些。 “没错，我听过这个牌子的辣椒酱，确实很好吃，我回去的时候一定要买一些。”外宾团里一个金色头发的年轻人突然说道。 乔珍珍没想到还真的有人知道乔氏辣椒酱，高兴地点了点头，并将京城乔氏辣椒酱的门店位置告诉了他们。 沈振国和刘强看着已经跟外国人打成一片的乔珍珍，默默对视了一眼，都从对方眼睛里看到了不可思议。 “你这是从哪里找来的人才？” “就....随便找的.....” 丹尼尔看到乔珍珍好像跟整个外宾团队融为一体，心里憋闷，终于找到一个说话的机会，趁机找茬：“乔，我们这些日子去看了不少地方，发现你们华国真的很落后，至少落后我们M国五十年，这一点你承认吗？” 话音一落，丹尼尔身边那些外国人看乔珍珍的眼神中带着或轻视，或幸灾乐祸。 这是一个尖锐的问题，如果不承认，那就是在睁眼说瞎话，因为两国的差距确实摆在眼前。但如果承认，这就在气势上落了下风，刚刚让丹尼尔道歉的效果也就没有了。 不过，这些都难不倒乔珍珍，她笑了笑，说道：“诺曼先生，你说的这个我承认，我的国家目前确实比较落后，在很多方面是比不上一些发达国家。 但这些天你们应该也看到了，我们有非常丰富的自然资源，还有勤劳努力的人民，这些都是无比宝贵的财富，而且华国目前正在施行改革开放，我相信并且确信，只要我们全国上下团结一心，早晚有一天华国会重新屹立在世界之巅！” 乔珍珍说得铿锵有力，面对丹尼尔的挑衅毫无惧意，这样的人无论在哪都是引人注目的，刚刚跟乔珍珍聊得最欢快的女士甚至带头给她鼓起了掌。 在她的带动下，其他不少对乔珍珍印象比较好的外国人也跟着鼓起了掌。 丹尼尔瞥了一眼乔珍珍，终究还是没说什么，坐回了自己的位置。 很快到了晚上用餐的时间，乔珍珍也退了出来。 沈振国很好奇之前发生的事情，但小张业务水平不行，翻译得不到位，于是，他只能抓着乔珍珍问，乔珍珍就把他们说的话用中文复述了一遍。 “说得太好了！我们一定会强大起来的，到时候，再也不用受这种鸟气！”沈振国一拍大腿，对乔珍珍竖起来大拇指，觉得这姑娘真是个人才。 然后沈振国就邀请乔珍珍一起吃晚饭，软卧车厢这边的伙食还是很不错的，为了照顾外宾，还准备了西餐。 不过乔珍珍不爱吃西餐，她现在更愿意回去找宋瑾和孩子们一起吃大米饭和红烧肉。 沈振国现在对乔珍珍的印象特别好，自然不愿意放她走，而且万一等会儿这些外国人又有什么事呢，于是，就叫刘强去把她的丈夫孩子一起接过来，然后在软卧车厢这边给他们单独开了一个包厢。 说实在的，乔珍珍两辈子都没做过软卧，还真有点好奇，趁这个机会体验一下也不错，反正她这个翻译工作也要到明天才能结束。 宋瑾带着孩子们过来的时候，就看到乔珍珍正坐在餐桌前跟对面的老者侃侃而谈，一脸的春风得意，他刚才还有点担心她，看样子是白担心了。 等宋瑾坐下，乔珍珍就给他和沈振国做了介绍。 沈振国之前听乔珍珍说过，她丈夫好像是毕业于京城大学，现在看到宋瑾长得也是一表人才，两个孩子也是聪明伶俐的。沈振国觉得，那句话说得好，不是一家人，不进一家门，他们这一家都是这么优秀。 几个人一边吃饭一边闲聊，乔珍珍无意中就问起外贸会的事情。 “沈老，其实我也很想为国家做点贡献，我有一家辣椒酱加工厂，之前也出口过国外，不知道这次能不能有机会去这个外贸会看一看？” “哦？你还开了个加工厂？还出口了？小乔，我就说你是个有本事的。不过，这次的参展单位都已经定好了，没办法再加了。” 沈振国也想帮乔珍珍，但这个外贸会是半年前就开始筹备的，这个时候肯定是加不进去了的。 不过，沈振国还是可以送乔珍珍几张入场券的，参展参不了，但只是单纯进去看一看还是可以的。乔珍珍就厚着脸皮拿了十张。 晚上八点，这群外国人竟然说要开Party，沈振国无奈，只能把乔珍珍喊来，跟着一起过来的还有宋瑾，孩子们就留在包厢里睡觉。 沈振国知道宋瑾也会英文，比那个小张强多了，而且还是乔珍珍的丈夫，也就没说什么。 这个什么所谓的Party，在沈振国看来就是乌烟瘴气，男男女女还要一起跳舞，简直不知体统。 宋瑾也不喜欢这个Party，于是他们两个人就端着一小盘水果坐在一边吃。
言情小说网：www.bgnovel.com免费全本完结小说在线阅读！记得收藏并分享哦！
128 首页 上一页 43 44 45 46 47 48 下一页 尾页
|
