“放心吧,关于【空间跳跃】的那本羊皮卷你老师我早就细心地帮你翻译好了。”欧若拉有些得意,她掏出了一本金闪闪的魔法手札本,那是她老早给苏雅准备好的,就等对方犯难来找她要呢! 哼哼,她还真是一个体贴入微、能引领学生独立思考的好老师啊!看着苏雅接过自己手里的金本本,欧若拉在心里标榜起了自己,她已经迫不及待想要迎接宝贝学生崇拜的目光了! 苏雅打开金本本,翻开了第一页望了望。 “老师,这个词你翻错了。”她说。 “放屁,这不可能!”欧若拉脱口而出,因为这门古老的语言只要她在研究,所以绝不可能有人比她还要专业。 苏雅不急不忙地给欧若拉指出:“这个词不是‘吞噬’,应该翻译为‘联系’更加贴切。” “瞎说,这个词衍生到现在就是‘吞噬’的含义!” “联系世界的过去、现在和未来,重新缔造一个新的世界……您不觉得这样理解会更加通畅些吗?”苏雅说,“也更加符合空间魔法强调循环的本质。” “循环本质是很重要,但这是近些年高级巫师提出的论点……” “这是您的爷爷,也就是人类大贤者提出来的论点。”苏雅补充,“他老人家的著作我都拜读过,受益匪浅。” “你别想用我家老头的话来压我!如果今天是有关空间魔法的学术讨论,那我会支持你的观点。但翻译就是翻译,祖先们的认识或许是错误的,我们还是要尊重……”第一天正式授课就被学生纠错欧若拉面子上有点挂不住,她试图查阅辞典,将这个词的注释翻出来给苏雅看个清楚。 只不过这破书实在太厚了,又无规律,欧若拉也许久没有翻阅,一时间还真想不起来这个词语的具体位置。 见欧若拉翻找的位置越来越远,苏雅开口提醒。 “第一百九十三页,第五个词。” 欧若拉手上的动作一滞,她抬起眼皮看着苏雅,似笑非笑说:“哈,这个词绝对不可能在一百九三十页的对吧,真是个调皮的孩子,你是想耍我对吧。可惜了你耍不到我,因为这书根本就没页码……” “我替您标好了。”苏雅说,“在左上角。” “……”欧若拉看了眼手里的书,又抬眼看了眼苏雅。 黑发少女只是十分平静地望着她,就这正儿八经的小模样,怎么看也和调皮沾不上一点边。 “开玩笑呢。”欧若拉表情僵了僵,抱着极度怀疑的心态她翻到了所谓的“第一百九三十页”。 当她的目光扫到第五个单词的注解时,欧若拉露出了难以置信的表情。 “这一定是你事先记好的对吧!这两周的时间你其实就找到这么一个词语的意思对吧!”欧若拉盯着苏雅的眼睛,语速飞快,“别告诉我你把这一整本辞典都背下来,而且连每个词的在哪一页都记得!这种事我是绝对不会相信的!除非你让我随便考一考你!” 为什么要将每个词的页码都记下来?还没等苏雅将这个问题想明白,做事雷厉风行的欧若拉立刻蹲下身体,掏出自己的魔杖,在地上就拼写出了一个古老的单词。 “这个词在哪一页?”她问,“它有几个意思?分别是什么?” 见苏雅沉默不语,像是无法回答上来,欧若拉心里反而放松了一些。 答不出来才是正常情况,不到两周就生啃一门古老晦涩的语言,这种头脑才能是要把她这个当老师给逼死吗? 过了一会儿苏雅缓缓开口:“这个词有三种意思,一指房屋屋顶,二指放弃遗弃,三指停顿休息。” “我不知道它在哪一页。”苏雅说,“但它应该在三百页到三百二十五页之间偏右上角的位置,您可以找找看。” 欧瑞拉的神情重新凝固了。她不知道这个词是不是真的在辞典三百页到三百二十五页之间偏右上角的位置,但这个词确实是有苏雅所说的那三种含义。 “这不可能。”欧若拉有点接受不了,像是为了印证自己的想法,则她又试着考了苏雅几个古代词汇。 越往后词汇越困难越罕见,但苏雅全都对答如流,别说出现任何的错误和纰漏了,连每个词汇的含义顺序都是与辞典上一致的。 简直就像是照着纸张上的内容念出来的一样! “全……部都是……对的。”欧若拉一屁股坐在地上喃喃地说。 “老师,你这是在检查我的功课吗?”这一边苏雅也挺意外的。她原以为欧若拉是放养教学的类型,没想到对方是一位十分有责任感的严师,居然连每个词在辞典的哪个位置都要考察。 看来西方的学习标准也是很严格的。 以后的她学习还要更加努力细致才行,千万不能懈怠。看着欧若拉耷拉着的嘴角,似乎有些不太满意,苏雅也在自我反省。 欧若拉当然不是对苏雅不满意,她只是心情有些复杂。作为老师,能收到这样一位天赋超绝到前所未见的学生,简直是天上掉馅饼一样的幸事。 但作为一名古代语言研究学者,她也确实被苏雅恐怖的语言学习能力给干自闭了。 自己几年,甚至十几年的学习成功,被人家两周不到的时间就给达到了,换成谁来都得自闭吧。 苏雅问:“老师你还好吗?” “嗯。” 苏雅又问:“那我现在能继续学习《空间跳跃》了吗?” “嗯。” “那我先回去了老师。”见欧若拉有点无精打采,苏雅停了几秒,“这次是我学习得不够全面,下次来见您,我不会让您失望的。” 不是,你还要学得多么全面啊!你这孩子是要卷死谁啊! 这到底是什么意思呢?下次是不是直接换成你来给我查漏补缺了! 救命,压力好大。欧若拉心里更加崩溃了,在今天前她还觉得教学生就是和逗小孩差不多好玩的事情。 她怎么也没想到自己这个岁数居然还能感受到这样的紧迫感,就像有人在拿无形的鞭子抽打她不断进步一样。 “真是要人老命啊。”望着黑发少女钻进壁炉的身影,欧若拉的嘴角不由抽了抽,“为了老师的颜面,要不今天晚上再多看几本书吧……” ******* 学校天台,苏雅拿着欧若拉老师给她的金本本,露出了一丝笑容。 虽然知道每个古代词语的意思,但要将它们理解成意义正确的一句话也是很花时间。有了欧若拉老师翻译好的内容,她对《空间跳跃》学习理解的速度应该又能提高不少。 瞬移魔法,真好奇释放出来是怎样的感觉啊。 能瞬移多远?能瞬移多快?与她分神期的身法结合能不能打她师尊一个出其不意! 苏雅心里痒痒的,但她没有忘记欧若拉老师的告诫,打算回去就将这金色本本的内容好好研读一遍。 “主人,您回来了!一天学习辛苦啦!”苏雅一回宿舍,布鲁咕噜就挥舞着触脚,送来了热情的欢迎。 “布鲁咕噜,贝蒂还没有回来吗?”苏雅扫视了一眼宿舍,这几天她忙着啃那本厚厚的字典,下课后都和贝蒂分开行动了。 “没有呢。贝蒂小姐吃过饭后回来坐了一会儿就又出门了,好像听说是去学生会……”布鲁咕噜想了想说。 “去学生会了啊。”那应该是去看她的哥哥阿尔法主席了。 “您晚上想吃点什么?”布鲁咕噜问。 “不用。”对于苏雅来说,吃饭这种行为单纯是浪费时间。 她坐在书桌边继续潜心学习,很快就完全沉浸在了魔法知识的海洋里。 中途有宿舍开门的声音,是贝蒂回来了。 在学习的苏雅没有和对方打招呼。 不得不说贝蒂是个很好的舍友,这些天两人似乎已经养成了某种默契,并没有互相说话。 等到苏雅将金本本通读完一遍后,时间已经步入后半夜了,而贝蒂已经上床休息,发出了均匀的呼吸声。 一根深绿色的触角端着茶杯凑到了苏雅的旁边。 “主人,今天晚上外面挺冷的,布鲁咕噜给您泡一杯热腾腾的茉莉橙片红茶。” “嘘,轻点声。”苏雅示意布鲁咕噜小声些,不要打扰贝蒂休息。 布鲁咕噜连忙点头。 苏雅接过布鲁咕噜送来的红茶,抿了一口。 “今天晚上很冷吗?”苏雅忽然轻声问。 “嗯,外面树上都结霜了。”布鲁咕噜也压着嗓子小声说话。 苏雅端着红茶望向窗外,听着呼啸而过的风声,像是想到了什么。 ******* 此时此刻,怪物峡谷,恸哭海屿。 恰好一个周天的灵气走完,苏雅睁开眼睛,正好看见了不远处蜷缩树根旁的身影。 不知道是在发呆想心事,还是单纯冻傻了,少年双眼无神,两只手环抱着腿,半埋在膝盖里的脸也白得像结了一层霜。 他就那样缩着一动不动,远远看去几乎分不清是活人,还是雕像。 “你不冷吗?” 直到苏雅握着火把走近,火光映进少年灰蒙蒙的眼眸里,他才多了几分鲜活的气息。 “不冷。”帝奇冲着苏雅挤出了一点笑。 “别傻笑了,脸都冻僵了。”苏雅说。 “好像是有点。”帝奇用手拍了拍自己僵硬的脸。 苏雅将火把插进土里,帝奇将冻僵的身体凑了过去。过了一会儿,火焰传来的暖意让他发出一声舒服的喟叹。 看着帝奇满足的模样,苏雅问,“你要不要去其他地方看看?” “姐姐这话是什么意思?”帝奇嘴角弧度渐渐收敛。 “去找一个适合你生存的地方。”这些话苏雅很早就想和少年谈了,但一直没找到机会,“这里没有食物,也没有人烟,你不可能一直待在这儿。” “姐姐是打算离开了吗?”帝奇低声问。 “我暂时不会,但也不会待太久。”苏雅回答。 “哦,那我暂时也不离开。”帝奇说,“等姐姐走了,我再走。” “你应该也明白的,我照顾不了你。”苏雅看向帝奇,“就像今天,如果我忘记管你,那你说不定冻死也是有可能的。很多事你不能指望我。” “没关系,我不会冻死的。”
言情小说网:www.bgnovel.com免费全本完结小说在线阅读!记得收藏并分享哦!
219 首页 上一页 138 139 140 141 142 143 下一页 尾页
|