|
颜保成也看出了这套翡翠头面的成色很是漂亮，这东西一定价值不菲。 颜芸汐又看了看穆景轩，仍然不是很想收下这份大礼，毕竟这太贵重了。 虽然她很喜欢。 “哎呀，你这丫头就别犟着了，赶紧收好了，就当我补送你的嫁妆了。”柳明扬利落的把盒子盖好推到了颜芸汐面前。 “那……就谢谢爷爷了！”颜芸汐笑的眼睛眯成一条缝。 她的翡翠头面！ 是她的！ …… 离开柳明扬家后，颜保成去了张老家，颜芸汐和穆景轩回了颜子斌家里。 她还没忘记，她要问一下颜青峰，他和那个郑秀丽到底是什么关系？ 这种人应该是进不了颜家的门的。 “哥，你和郑秀丽到底是什么关系？”颜芸汐进门就打直球，把颜青峰问的一愣一愣的。 童香莲瞬间眼睛亮了，她当然认识郑秀丽，虽然平时接触不多，但至少也是在大院长大的，知根知底的，挺好。 主要是这个颜青峰老大不小了，一直也不考虑个人问题。 妹妹的孩子都三个了，他倒好，连个另一半都没有。 “我和她没什么关系啊，今天是她家水管坏了，刚好在院子里遇到了，她爸妈没在家，我就去帮了个忙。怎么了？”颜青峰有些没搞清楚状况。 不过颜芸汐也没打算遮掩，“没关系最好。” 嗯？ 童香莲怎么听着这对话和她想的不太一样啊？ “芸汐，是发生什么事了吗？”要不然她不会这么说话的。 颜芸汐也没删减也没夸张，把晚间时候在大院里发生的事情和童香莲实事求是的说了一遍。 童香莲：！！！ 颜青峰：！！！ “这个郑秀丽有病吧？我好心去帮她一下，她居然这么给我妹妹泼脏水？！” 颜青峰说着就要起身出去。 “站住！”颜子斌连忙把他喊住，“你去哪？” “我去找她理论去。”颜青峰气急了。 “你……”颜子斌正要骂他， 颜芸汐“噗嗤”一声就笑了， “哥，你可消停点儿吧，人家正常思维的人躲她还来不及呢，你反倒往上凑？” “什，什么意思？”不得不说，颜青峰对于男女感情的事情还真的是没开窍。 “意思就是事情已经解决了，你别跟着添乱了，以后离那个郑秀丽远远儿的，别在招惹她，这种人粘上了就不好甩掉了。”童香莲无情的警告他。 都说女人都是懂女人的，所以郑秀丽葫芦里卖什么药，童香莲一下子就明白过来了。 现如今的颜家，不说是顶级家族，那也是数一数二的头部家族，想攀附他们的人家不要太多。 …… 随着临近过年，各个单位的事情已经基本安排的差不多了，没有特殊情况的单位也都选择了提前放假。 这天，颜芸汐正带着穆景轩采购年货，无意中在书店门口看到了一则招聘翻译的广告。 颜芸汐想到这个时候，我们的工业和电子业的发展正处于停滞状态，即便有人才也没有渠道获得更系统更丰富的知识。 也正是这个时候，一些特殊原因，国家的大量知识分子被迫被下放到各地，有的甚至连基本的自由都没有了。 知识分子出现了严重的断层，翻译人才更是少之又少。 如今就靠着个别一些英文还相对不错的人，对一些国外的期刊杂志论文等作品进行翻译，然后再进行研究学习。 可惜能真材实料翻译出准确语句的人少之又少，所以在这方面的发展速度极为缓慢，几乎停滞。 想到这，颜芸汐拉着穆景轩就进了书店。 书店里没有客人，只有一个戴眼镜的中年男人守在柜台，看到他俩进来，热情的迎了上来， “同志你好，想找什么书？” “我看到你门口贴着招翻译是吗？”颜芸汐问道。 “对的，是你要做翻译吗？”中年男人有些不敢相信。 眼前这个姑娘看着年纪应该很小，他不相信这个年轻姑娘能翻译的了那么复杂的词汇。 “嗯，我想问一下有没有什么条件？稿费是怎么结算的？”颜芸汐把想问的一口气都问了出来。 虽然不可置信，但中年男人还是很耐心，没有着急回答她反而继续问道， “你懂外语？” “是的。” “哪个国家的语言？” “……英语。” 精通几国语言的颜芸汐差点把她会的外语脱口而出，好在她刹住车了，否则这一说出去，很大可能会被调查。 虽然她不怕被查，但是太麻烦。 “那你先把这个翻译一下。”中年男人随手从身后的书架上拿下一本杂志，翻开了其中一页。 颜芸汐接过杂志，看到被翻开的这一页已经明显被摸得很脏了，不出意外，这页内容应该就是面试所有应聘者的统一题目了。 A4纸大小的杂志，要翻译的内容一共有三页。 颜芸汐随意的翻看了一下，“请问有纸和笔吗？” “有。”中年男人说着就把笔和纸递给了颜芸汐。 颜芸汐看着他有些欲言又止的样子，“同志，您还有事吗？” “我是想问问你，翻译这些要多长时间？” 已经到了中午吃饭的时间了，书店里只有他一个人在上班，他要出去吃饭还得锁门。 一般情况翻译这篇文章都要两三个小时，他想说让颜芸汐下午再过来。 颜芸汐又看了一遍要翻译的内容，印刷的行间距都不算小，字数不是很多， “大概五到十分钟吧。”主要是取决于她写字的速度有多快。 她已经很久没有用笔写过字了，怕是有些担心速度快不起来。 “多，多长时间？”中年男人惊讶的眼睛瞪的溜圆，他接触过的翻译，速度最快的也用了两个小时。 这个丫头却说只要五到十分钟？ 颜芸汐笑了笑，“你没听错，五到十分钟，您稍等我一会儿，很快就好。” “行，你别着急，我等你。”中年男人也不说去吃饭的事情了，他今天就是宁可饿着，也要见识一下这个丫头到底是不是在吹牛。 他搬了个凳子给到穆景轩，“同志，你坐着等她吧。” 别到时候这个丫头吹牛，十个五到十分钟也没翻译完，这个同志再被站的累着了。 随后，他自己也找了个地方坐了下来，还趁颜芸汐没注意，偷偷看了一眼时间。
第134章 做翻译 大概七分钟后，颜芸汐把翻译好的资料拿给了中年男人。 主要是过惯了现代的生活，提笔忘字已经成了常态，所以颜芸汐才多用了几分钟时间，她知道对方也在算着时间呢。 “这么快！”他不可思议的接过了资料。 一共才用了七分钟时间，这个丫头不会糊弄他吧？ “你等一下。” 说着，中年男人从他的办公桌抽屉里拿出了这篇文章的翻译标准答案，对照了起来。 这是一篇讲述人文风情的旅行相关的文章，里面并没有特别专业的词汇，可以说是翻译里面非常容易的内容了。 过了几分钟，他终于看完了， “同志你好，我看了你的翻译，翻译的很不错！”中年男人由衷的赞美完又继续，“自我介绍一下，我叫胡志远，你叫我老胡就可以了。不知道怎么称呼你呢？” “我叫颜芸汐。” “我们这里是这样的，翻译分几个不同的等级，一开始只是预备翻译员，待遇都是固定的，每一千字五块钱，也只能翻译一些杂志和期刊。 翻译字数达到一万字，准确率达到百分之九十以上，就可以晋升为专业翻译员，待遇是每一千字七块钱，翻译的内容包括论文和一些专业性的学术期刊。 翻译达十万字，准确率在百分之九十五以上，就可以晋升为翻译师，每一千字十块钱，翻译的内容可能会涉及到一些机密的内容。 翻译达三十万字，准确率在百分之九十八以上，可以晋升为高级翻译师，每一千字二十块，会涉及到一些更高级更机密的任务。” “好的，我知道了，那我现在怎么做？”颜芸汐没听明白，她这算是“入职”了吗？ “你可以选择带回家里翻译，也可以选择就在书店里翻译，我现在只能给你一些期刊杂志类的书籍，如果你要拿回家，每一本书是需要五块钱押金的。”老胡给她解释道。 “那行吧，帮我多拿几本吧，主要拿一些电子机械工业一类的吧。”颜芸汐一来想早一点晋升到那个翻译师，可以接触到一些机密文件。 再者，她估算了一下，刚才翻译的那些大概在一千五到两千字左右。 一次性拿个六七篇来翻译，差不多就达到一万字了，这样她可以晋升的快一些。 其实现在的颜芸汐并不缺翻译的这几个钱，她更在意的是能接触到的内容。 这方面，国内比国外的确是落后了很多，虽然她空间里物资是很多，但是如今这个年代，涉及到的电子机械工业发展和将来涉及到的科技发展的研究资料，她却什么都没有。 自从她知道穆景轩喜欢研究这些东西以后，她就一直在留意这些方面的东西。 今天终于是在书店找到了她想要的，所以对于颜芸汐来说，每天花点时间翻译一些资料，其实还是很值得的。 老胡给她拿了几本书，把需要翻译的内容给她标了出来， “你先翻译这些，等过了之后，等我一起给上面提交了之后，还要对你进行审查，通过后你才正式成为专业翻译员。” “行，谢谢你了，老胡。” 颜芸汐交了几本杂志的押金，拿着书就和穆景轩一起离开了。 “为什么想要找翻译的工作？你要是觉得在家无聊，我可以安排你进我们厂工作的。” 出了门，穆景轩不解的问颜芸汐，他知道媳妇儿不缺钱，多的可能是觉得也太无聊了。 “一来，我想巩固一下自己的英文水平，二来，我想专门选一些机械工业和电子方面的资料，翻译出来，对你有很大的用处。” 穆景轩听着颜芸汐的解释，满心的感动，他媳妇儿知道他的爱好在哪里，还专门为他找一些资料翻译来看。 “谢谢你媳妇儿！”穆景轩含情脉脉的看着颜芸汐。 “臭德行！在大街上，你注意点形象啊，我可不想被那些红袖章拉去被斗。”颜芸汐笑着给了他一个小粉拳。 只一天时间，颜芸汐就把翻译好的资料全部都送到了书店， “老胡，我来交翻译稿。” 胡志远看着她一脸的不可思议，他给的可是有一万五千字的翻译稿件啊，这么快就都弄完了？
言情小说网：www.bgnovel.com免费全本完结小说在线阅读！记得收藏并分享哦！
289 首页 上一页 80 81 82 83 84 85 下一页 尾页
|
