“那你也太厉害了吧?”关明月一脸惊愕,“你都这么厉害了,到底是怎么学的啊?” “也还好。”苏含烟冲她微微一笑,“自学的。” “佩服,佩服!”关明月竖起大拇指,“我不打扰你了,你好好翻译。让那个烦人的任婷婷乖乖闭上她的大嘴巴。” “好。” 一节课结束,老师合上了书。 “怎么样了?你翻译的还顺利吗?”他双手撑在讲台上,目光带笑的望着苏含烟。 “还好。”苏含烟把原稿和翻译好的内容放在一起,起身走向了讲台,“老师,这是我翻译的内容,还请您过目指点!”
第443章 狂傲的资本 “呦,还真是翻译出来了。”老师也挺惊讶的,他只是想要随便考考她,还真是没想到她竟然还真是给完成了,“那我来看看啊。” 他低头去阅读,这时周围的同学们都围了过来看热闹。 “下课了,大家可以回去了。”他说道。 但是,没有一个人愿意走,都想要看看刚才这位口出狂言的同学,到底是有多么丰厚的知识内容,敢说出这么“满”的话来。 “含烟,你紧不紧张?”关明月见老师看的认真,心里不由替苏含烟捏了一把冷汗,“你说老师会不会故意挑你的刺?” 苏含烟摇头,肯定地说道:“不会的。这不存在挑刺一说,如果我翻译的不够好,老师肯定会给指出错误来的。当然了,如果没有问题的话,老师也不会故意挑刺。” “你说的对。”关明月点点头。 老师看完了那张稿子,深深吸了一口气,把稿子压在了课本上,目光望向了苏含烟。 “老师,她翻译的怎么样啊?” “是好还是不好啊?” “肯定是不好呗?那还用的着问吗?” “这下丢脸了……” 同学们已经开始小声议论了,任凭他们怎么想,也不会觉得苏含烟有这等本事,能够把一篇稿子给翻译完成。 “老师,您想说什么?”苏含烟见他似乎有话要说。 “果然是山外有山,天外有天!强中自有强中手啊!”老师说完,抬手为苏含烟鼓掌,“我认为你翻译的很棒,既做到了精准,又保持了艺术性!你口出狂言,确实是有这个资格!” 课堂上一片寂然。 刚才还议论的同学们,霎时间雅雀无声了。 “含烟,你真的是太厉害了!你简直就是我们的榜样啊!”关明月激动地为她鼓起了掌,“我今天真是开了眼界了,我上学那么多年了,还是第一次看见老师这么夸人的呢!” 苏含烟着实是不好意思:“谢谢老师对我的鼓励,我知道我做的不够好,我还是会努力的!” “不错,真是不错。你的翻译堪称是专业了!”老师给予了很高的评价,随后笑着同她开玩笑,“我看你还真是不用留在这里听课了,自己完全就可以自学成才了!” 苏含烟连忙摆手:“不不不,您可别这么说……我年少不懂事,有些话是有些太过激了……” “年少轻狂有时候也不是坏事。”老师笑着对苏含烟说道,“今天时间不早了,你们就放学吧,明天一早过来找我,我有些事情要跟你说一说。” “好的,老师!”苏含烟答应了。 任婷婷原本就是想着告苏含烟一状,让她出出丑,没想到她还真是有些本事,确实把她给惊到了。 与此同时,她又觉得自己没面子,听说下课了,也不跟同学们打招呼,背上了书包就走。 “含烟你真厉害啊!” “我们小瞧你了呢……” 大家都被震撼到了,有的是崇拜,有的是嫉妒,但是都统统围到了苏含烟的身旁。 “含烟,你别跟她一样。”有人对苏含烟说道,“这个任婷婷在单位里就处处拔尖要强的,你这一来压了她的风头,所以她妒忌你。”
第444章 翻译工作 “她和你是一个单位的吗?”苏含烟问道。 “嗯,一个单位的。不过我平日里跟她不怎么说话,反正这个人就是很别扭,一般了解她的人都不怎么跟她亲近。” “谢谢你的提醒!” “不客气。” 第二天,苏含烟按照老师说的,她上午的时候去了学校办公室里去找他。 当她找到办公室门口的时候,轻轻地敲了几声门,听见回声后,她才推门进去:“报告,我要找我们伍老师!” 此时,偌大的办公室里,伍老师正埋头在自己的办公桌上讲解东西,在他的身边围了几个学生,听的十分认真。 伍主任闻言抬起头来,看见站在门口的苏含烟,他笑着冲她招了招手,示意她过来:“快来,大家都在这里,就等你了!” “等我?”她纳闷。 “对,等你!” 既然他说等,那就是等吧。 苏含烟挎着包走上前,问伍主任:“伍老师,您找我什么事情?” “来来来,别急,我先给你们互相介绍一下。”伍主任笑呵呵呵地把苏含烟介绍身边的这些同学,“大家停一下手里的工作吧。我给大家介绍一位翻译高手!她就是我身边站着的这位苏含烟!昨天我拿回来的那篇翻译就是出自她,你们觉得如何?” “伍主任,您这是从哪个班请来的高手啊?”有人问道。 “我可不是什么高手。”苏含烟笑着摆手,“我是今年才刚刚考上咱们外国语大学的夜大生!” “夜大?” “真是不可思议!” “水平竟然这么高!” “你这是谦虚还是炫耀?”一道清朗的声音传入她的耳畔,她循声望去,竟然看见了沈星辰站在那里。 刚才她进来就是扫了一眼,目光就一直定在了伍老师的身上,根本就没有注意他身边的几个同学。 “你也在呀?”苏含烟笑道,“我是谦虚还是炫耀随你怎么理解,都无所谓。” “大家都静一静。”伍主任说道,“做学问不分什么夜不夜大的。能够翻译出好文章,这就是厉害!” “所以,伍老师您找我什么事?”苏含烟很好奇。 “是这样的,我想要邀请你加入我们这个翻译小组。“伍主任笑着说道,“我们学校接了几部文学作品的翻译工作!我太挑选了一些成绩名列前茅的学生,来做这一项翻译工作。当然了,这项工作有钱可拿,更重要的是也能锻炼你们的水平,你愿意加入我这个小组?” “愿意,非常愿意。”苏含烟果断答应了。 这件事对她来讲,百利而无一害。 “那就好。那你也过来,我们来做一下分工……” 从伍主任办公室出来,沈星辰叫住了苏含烟:“烟姐,真是没想到啊,在这里都能够遇见你!你倒是够锋芒毕露的啊!” “什么意思呢?”苏含烟靠着墙,双手扯着肩上的挎包带子玩。 “你昨天的事迹我可是都听说了。”沈星辰嘴角噙着笑,“你够厉害的!现在全校老师都知道这学校有个张狂的年轻学生了。” 苏含烟莞尔:“真是好事不出门,坏事传千里。沈星辰,你上午有没有课?方便不方便?我们找个地方聊聊?“
第445章 拒绝邀请 “聊什么?”沈星辰低头看了看腕子上的手表,“我待会儿还有事情,只能够匀出十分钟的时间给你。” “十分钟足够了。”苏含烟看了看他笑道,“走吧。” 校园的长廊上,沈星辰停住了脚步:“这儿人少,直接说吧你想要找我聊什么?” “你的功课怎么样?”苏含烟问道。 沈星辰愣了愣:“你……你几个意思?” “没有别的意思,就是问你功课如何?怎么?不是很好?”她问道。 听她这么说,沈星辰顿时就像是炸了锅一般:“开玩笑!我成绩不好?你去打听打听去,我沈星辰是谁?我也是个风云人物好不好?我的功课在年纪排名都是靠前的,要不然你以为伍主任为什么要让我来翻译东西?” 苏含烟唇角含笑安慰他:“好好好,你别激动呀!” “我能不激动吗?你是在质疑我!” “那就是问问还不行吗?“ “怎么?你看我不像是学习好的?我在你眼里就是个差生?”沈星辰对苏含烟的质疑很是不满意,“你眼里的优等生是什么样子的?说出来让我也听听。” “嗯……你哥那样子的。”苏含烟道。 “……” “行了,不说那么多没用的。我既然知道你是优秀的了,那接下来就好办了!沈星辰,你有没有兴趣去当老师?”她问道。 “老师?”沈星辰连连摇头,“不,我不想当老师!我想要当的是翻译官!你明白翻译官吗?就是跟在领导身边随时做翻译的那种人。” “你个小屁孩还总是小瞧我。”苏含烟抬手就在他的脑门上弹了一下,“我当然知道翻译官是什么了!不用你说!我是问你,大学期间有没有兴趣来当老师!” “什么意思?” “我开办补习班的事情你是知道的吧?”苏含烟问他。 “知道,我当然知道了。”上次在老爷子生日宴会上,靳灵提到过。 “我现在缺教课的老师,所以,想问你愿不愿意来教学生。当然,报酬自然不会少了你的!”苏含烟说道。 “报酬?你觉得我缺报酬?”沈星辰非常高傲地说道,“我现在帮老师翻译东西,这也是有报酬的!这对我来说既是肯定,又是挑战。” “所以,你不愿意来?” “嗯。” “为什么?”苏含烟追问道。 “没有什么。我对教学生不感兴趣,更何况,那件事情对我来说一点挑战都没有,我不想去为了几个钱浪费时间。”沈星辰直接拒绝了苏含烟,“你还是另请高明吧。我将来可是要当翻译官的男人!” 苏含烟:“……” “喂,你那是什么表情?”沈星辰见她撇嘴,非常的不爽,“你是瞧不起我的梦想?” “并不是。”苏含烟认真的说道,“那些孩子都是怀揣梦想想要上大学的,我办补习班不单单是为了我挣钱,也想对他们负责,想要找几个好老师来教他们。既然是办英语补习班,自然是从外国语大学招老师更加的专业和合适,你说吗?”
第446章 说不过她 “听起来是有些道理。” “不是有些道理,而是很有道理。你也是考取了大学的学生,应该知道我们国家现在的外语教师很贫乏,水平也是参差不齐的。而且很多学生也是第一次接触英语,完全摸不到学习的门道,既然我们过来人,可以在这方面帮助他们又有什么不好的呢?” 沈星辰觉得她说的有道理,但是又总是觉得哪里不太对劲。
言情小说网:www.bgnovel.com免费全本完结小说在线阅读!记得收藏并分享哦!
273 首页 上一页 131 132 133 134 135 136 下一页 尾页
|