|
项目经理Daniel经常加班到深夜，忙的焦头烂额，可是一个人精力有限，有的时候顾得好这个翻译业务，却顾不好另外一个工作。 翻译部的部门总经理向公司高层提议，新增英语翻译二组。 这一批实习的英语翻译实习生，全部拿到了offer。 并另外启动社招，招聘了几个译者，扩充英语翻译团队。 这一番举动，引得众众人议论纷纷。 谁会去英语翻译二组？ 谁又即将成为英语翻译二组的项目经理？ 翻译部启动了一次选拔人才的会，每个有意向竞争项目经理的人，都可以带着自己的工作成果，制作PPT，准备竞选材料，上台竞选。 有的翻译公司的项目经理是纯管理岗，项目经理几乎只负责派稿件，但颜听歆所在公司的项目经理更偏向于复合岗位，除了派稿件给组员以外，还需要审稿，整体把控翻译质量。 总之，是一个很锻炼人的岗位。 比起刚入职时，迷茫的自己，颜听歆现在已经从容了许多，她认认真真的撰写履职报告，制作PPT，自信的站在众人面前，争取着这个工作岗位。 过往的辛苦，取得的成就，已经历练出了她一身的本领。 竞选结束，站在台上的她，自信从容，像是全身都发着光，台下涌动着热烈的掌声。 她以高票竞选成为英语翻译二组的项目经理。Shirelle成为了她的第一个组员，全心全意的完成她交代的工作，英语翻译二组又陆陆续续招聘了更多的员工。 她未来的职业道路，有很多种可能，以她现在的翻译作品代表作，她可以尝试做单纯的精品翻译路线；或者辞职，做一个不在公司打卡的自由翻译者……项目经理只是其中的一条路，甚至有的只做翻译一项工作的译员，还会觉得当项目经理事情多，麻烦，不如只当纯粹的译员轻松。 项目经理的工作会更加有挑战，但她并不惧怕辛苦。 她不嫌麻烦，只是想多积累各类工作经验，学习项目经理需要的工作技能。 要以发展的眼光看问题，年轻的时候，是积累的时候，积攒各类经验值，以后一定会有更多的收获。 工作有了更大的收获，也要劳逸结合，恋爱工作两手抓。 一天的工作结束，她动了动脖子，伸了个懒腰，正打算给宁焕发一条消息，问问他现在在做什么，戏拍完了没有。 宁焕现在拍的是一个都市刑侦探案剧，剧集不长，剧情很精炼，听说最近就要杀青了。 宁焕给她发了一条消息：“我在你的公司门口等你。” 颜听歆眨眨眼，惊喜地拎着包包，来到公司门口。 宁焕已经站在门口，抱着一捧花，靠着车，等了她很久了。 颜听歆雀跃的奔过去：“你怎么来了？” 宁焕：“我去拍戏的时候，每一天都是你用任意门来看我，现在杀青了，我要休息一段时间，我每天来接你下班。” 颜听歆：“我用任意门开门关门就见到你了，你专门来接我一趟，开车多麻烦呀，还得花那么多时间。” 什么麻烦不麻烦、花不花时间的？宁焕不以为意：“开车有什么麻烦的？等女朋友有什么麻烦的？我巴不得能天天来接你下班。反正明天我也来，后天我也来，大后天我也来。只要不工作的时候，我就天天来接你下班。” 颜听歆笑了笑，心里甜丝丝的。 公司大楼前人来人往，宁焕这么显眼，很快就被人认出来了。 有拿着手机出来偷拍的，有悄悄打量他们的，他大方的牵起颜听歆的手。 …… 两个月后，某一个周末。 颜听歆和王安康一起去了国外。 七册全套小说翻译稿已经全部交稿，并出了全套典藏版。 她作为一个译者和原作者一起，受邀在国外参加了全套典藏版玄幻小说的签售会。 翻译作品，其实是一次文学的再创作。 活动现场的读者众多，很多外国读者来找她签名合影，Bob带着狼人杀小分队都来为她捧场，她在他们的小众论坛上赫赫有名，Bob他们甚至询问她什么时候再翻译新的作品，催着她出稿子。 颜听歆非常感恩自己的翻译能够得到读者的认同。 年少的自己，你看到了吗？ 我正在一步一步的实现我们高中时期的人生目标。 我在十年前，种下了一棵树，这棵树在我的辛勤浇灌下，终于慢慢长大，结出了果子。 我和那些很优秀的翻译家还有很大很大的差距，但是，没关系，我会在未来的一生，一直不断的努力。 …… 签售会结束，主持人又设计了一个分享会的栏目，让原作者、译者和读者们一起畅所欲言，分享对小说中人物的理解。 宁焕穿着西装，在人群中笑盈盈的望着台上的颜听歆。 她谈吐自如，说着一口流利的英语，整个人发着光。 她是那么的努力，拥有着这个世界最美好的品质。 宁焕已经提前和主办方悄悄的达成了一个约定，并且征求了原作者王安康的同意。 这场分享会有两个主角，一个是作者，一个是译者，如果得不到另外一个人的同意，他不会在这场分享会上喧宾夺主。 而王安康知道宁焕所策划的事，表示一百个的同意，颜听歆是他以前的同学，这场分享会也是属于她的荣誉，他不在乎在分享会结束的时候，多一个插曲，更何况宁焕这样的明星出现，更是为他出版的书打了个免费的广告。 待到分享会差不多结束，主持人忽然用英语向颜听歆连续提了几个问题。 “Grace，王先生创作的小说里，男女主之间的感情动人，甜蜜温馨，让读者们看了也想谈恋爱。你作为译者，在进行翻译的时候，会不会也产生这样的想法？” “您是说想谈恋爱的想法吗？” “是。” 颜听歆羞赧笑道：“我当然也会。” 主持人笑眯眯的又问：“那你找到和你携手一生的人了吗？” 签售会和分享会，主持人在前面问的问题都是围绕着翻译的小说，怎么忽然问到她的情感问题了？ 虽有疑惑，但她还是回答道：“我想……”她用目光搜寻了一遍台下，宁焕非要跟着她来工作，刚才还在呢，这会儿去哪了？她继续说道：“我应该找到了。” 忽然，整个活动会场的灯光都熄灭了，周围漆黑一片。 读者们窃窃私语发生了什么。 然后，一束聚光灯打在了会场门口。 第二束聚光灯，投在了颜听歆一个人的身上。 一个西装革履的青年男子，举着一大束玫瑰，大声的问道：“这个人是我吗？” 本来嘈杂的会场瞬间安静了下来，所有人的目光都望向了聚光灯下说话的青年男子方向。 宁焕朝着主席台的方向迈出了步伐，聚光灯随着他的步伐而动，他的一双眼里只有台上的颜听歆。 颜听歆拿着话筒的手颤动了一下，心里砰砰直跳，眼睁睁的看着嘴角带笑的宁焕走上台，单膝跪在颜听歆面前，向她求婚了。 “听歆，你愿意嫁给我吗？让我永远保护你，永远陪着你，永远和你在一起看遍每个地方的夕阳。” 她惊喜的简直快要说不出话来，感动的满泪盈眶：“我愿意。” 台下众人不自觉的鼓起掌来，每个人都在祝福着他们的爱情。 在众人的祝福下，宁焕将钻戒戴到了她的无名指，在她的指尖落下一个吻，然后亲吻她的无名指、手背，还有手腕上的那条任意门手链。 手链是另一个时空“未来的他”，穿越时空，默默对她的守护。 戒指是这个时空“此时此刻的他”，亲吻着她的手背，深情对她承诺。 余生，永远相伴。
言情小说网：www.bgnovel.com免费全本完结小说在线阅读！记得收藏并分享哦！
59 首页 上一页 57 58 59
|
