这座戏剧倒是崭新的,用的是石料,风格显得简明典雅许多,不像第八区的建筑那样奢华。 内部分为两层,俱呈围拢的半圆形,中间则是演出的台子,正垂着酒红色的天鹅绒幕布,两旁是舞台灯。显然表演没有开始。 第一层是主场,排了几列,每列十个个座位。 第二层的视野则模糊许多。 柏纱携同伴坐了第一层的主座靠前的位置。劝慰女伴:“这一排的位置我都包下来了。不用担心有第三等级的庸物来干扰。” 在等待演出开始的当口,忽听柏纱问掩唇道:“在朗热夫人那住的怎么样?”她眼睛亮晶晶的,十分关切。 林黛玉为她热诚而心念一动,她应了柏纱的邀请,本来未免也有求助的心思。正略窘迫地,欲坦诚自己的困境,忽听楼上一阵吵闹,打牌声和高谈论阔声传来,还有一些粗鲁的呼喝声。 柏纱便不大开心地嘟着嘴:“第三等级的这些市民、商人、农民、泥腿子!在艺术跟前也如此没有理性!有几了几个臭钱,便来玷污艺术。”她趁丈夫没在时候,便放松许多,又说了一句:“陛下也是,尽纵容他们。” 等抱怨完,才又想起之前的话头,便道:“朗热夫人的住处虽胜在价格便宜,却有些旧了。不过,在阿巴特,也就这样了。安娜,我觉得你住那里委屈了。你改天来波拿,我定再给你找个合适你身份的地方。” 林黛玉怔了一怔,便微微一笑,却再不提半句自己的困窘,只答道:“好。” 泰西的戏剧,与中国之地的戏曲大同小异,都以表演说唱为形式。 黛玉既定了心,便不再言语,专心欣赏起这异国他乡的艺术来。 …… 卡尔斯子爵夫妇坐上马车,准备离开阿巴特,前往波拿的时候,一个驿夫气喘吁吁地跑了过来:“先生,女士!这里有一个给女士的包裹!” “包裹?给我?”柏纱有些纳闷地拆开了包裹。 却见里面是一沓洗得干干净净,叠得整整齐齐的女服。正是此前她送给林黛玉的那一套。 上面只有一张纸,用略显生硬,却笔锋遒劲的字迹写道: “吾友:愿待波拿再晤日。” …… “伏盖小姐。”新来的女客在接过伏盖小姐送来的晚餐之后,礼貌地询问:“请问哪里有纸笔出售?”
第109章 三 在伏盖小姐的指点下, 林黛玉打算先去了阿巴特的银行,将手头的银子先换成卢士特的货币。再去买纸笔并一概的衣物用品。 她原先是打算步行去的。遭遇了伏盖小姐的反对:“小姐,你是体面人。如果裙子下摆粘上了臭不可闻的臭泥脏水回来, 和那些穿长裤的泥点子沦为一谈,那是绝不可行的! 林黛玉这才想起阿巴特大街上时不时的菜叶、污水坑、烂泥, 还有一些处理随意的……恭桶。 之前坐柏纱家的私人马车时, 她便闻有异味。如果要自己走过去, 难免如其他走路回来的人一样,裤子上溅着泥点。 而想稍微体面整洁一些, 则必须得坐马车。 在伏盖小姐的强烈建议下, 她也放弃了公共马车——一辆马车里挤十二个人, 马车顶上都还要坐人——人和人全都挤在一起——这是不分男女老少的。 最后,她无可奈何地向伏盖小姐借了十二便士, 坐出租的两轮马车, 先去了银行, 换了一笔钱——有国王金币、先令(银的),和一些便士。装在银行赠送的箱子里,又去了文具店,买了一大沓的纸并一枝上边是鹅毛, 笔尖是金属的沾水笔、一瓶墨水。 前前后后大约花费了二先令八便士。光是两轮马车的前后费用,就足足花了二十四便士。(其中还有几枚便士, 她看得出来, 是那车夫欺负她异域人士, 又是独身的女性,漫天要价的钱。) 纸笔并墨水, 则花了八便士。 这些尚可。到购置衣物时,大约把她看做体面人物的缘故(坐要价较贵的出租马车, 衣物,朗热太太暂借),热情的文具店店员告诉她的女用服饰店,她一进去,礼貌的伙计就向她推销了一堆“据说连波拿都正当时”的时髦款式。 一整套装扮齐全。 带假花、绸缎、蕾丝的大帽子、薄纱的白色披肩,泡泡袖的粉红低领上衣、印花的印度布衬裙、带有饰边绢花的大红天鹅绒套裙。 伙计夸口说:“女士,您甚至不必再跑一套帽子店、鞋店——总之,什么都用!一位时髦女士所需要的一切,我们这里都能订到!” 林黛玉道:“这……” “女士?您难道以为我在撒谎?”伙计立刻用带着炫耀与热情的不悦,叫了一声,就跑进来一个年轻的学徒,捧出来了胸衣、鲸骨裙撑、还有洛可可风的鞋子、装饰脖颈的领巾、还有一顶假发。 “女士,找不出比我们便宜的了!您看这丝绸,这天鹅绒,这印花布,还有这款式,定制只要八国王金币!” 正这时,进来了两个青年,都穿着有色天鹅绒外套,黑缎马裤,纯色无绣花的丝绸马甲,袖扣褶边的衬衫,系着领巾。都没有戴帽子。 看起来就像是出身第三等级,家境富裕的大学生。 一个外貌微胖,眉眼犀利,十分高大健壮,仿佛拔刀的武士。褐色头发,绿眼睛,穿着华丽一些。系两条领巾,佩戴一大一小两个金色怀表。 另一个朴素些,卷卷的栗色头发自然地垂在白净秀气的脸颊旁,棕色的大眼睛笑眯眯的,燕子似的眉毛,举止跳脱天真,显得有些幼稚。 两个人一进来,就听见店里那位穿着体面、东方面孔的小姐,正低声说:“不用了。我只要一套成衣,最里边挂的那套黑色外套,白色衬裙,青色上衣的。” “那一套。小姐。那一套十先令。”伙计冷冷地说。 那位小姐平静地回答:“就把这一套包起来,另外,再订做一身差不多的。” “哇哦。”栗色卷发的白净青年和同伴互相看了一眼。 栗色卷发的青年走上去,与伙计攀谈:“我们要为一位亲爱的女士订做一套衣服。” 那外貌微胖、眉眼犀利的青年却落后一步,他生的高大,举止却温吞。正好与这位小姐错身而过。 “女士。” 错身而过的刹那,她听见有个压低了的温和声音:“右转过两条街,有个服装店,专卖成衣。价格公道。” …… 女住客有些吃力地提着一大堆包裹回来的时候,伏盖小姐忙过来帮忙搬到她屋子里去,听见林黛玉略带自嘲地低语一句:“‘长安居不易’。” 再问意思,这位东方的小姐,却只是笑笑,不肯解释了。 此后几天,除了早餐、午餐时间,几乎看不见这位小姐下楼。 伏盖小姐送晚餐上去的时候,那扇房间的门是半开着的,她肥胖的身躯轻轻地闪进去。 这间屋子迎来新的主人之后,便添了不一样的色彩。 桃木的华丽梳妆台上,没有一点儿脂粉、香水的踪影。 只有纸。墨水、笔。 宽大的实木衣柜里更不见当下洛可可风范的粉红、嫩绿的各色蓬蓬裙。仅有的几件衣服,全都是以青色、灰色、黑色、白色做底子的朴素常装。 衣柜的下层更是没有任何装饰品摆放 ,被充作了书柜,只有一叠的书。 伏盖小姐进来的时候,房间的主人还伏在案上奋笔疾书。 见伏盖小姐进来,她忙停下笔,接过了餐盘。又叫住伏盖小姐:“请等一等。” 解开瘪瘪的包袱,毫不犹豫地取出十二枚便士并两枚国王金币,她轻轻放到伏盖小姐的手上,真挚地说:“谢谢您的帮助。” 女孩子年纪没有超过二十,瘦弱的身躯甚至不用束腰,便可穿进裙子。比大多数卢士特贵族女子还要苍白的脸庞,永远带着朦胧忧郁的眉头,仿佛月亮一样清澈高洁却孤零零的美丽。看起来年纪实在是不像十九岁——远比这小的多。 同龄的上上下下的卢士特女孩,都远比她更丰满。 但这位小姐,却也比大多数同龄的小姐,都要懂事、文雅、礼貌许多。 伏盖小姐注意到了那瘪瘪的包袱,再看这朴素的屋子,再看看手里的两枚国王金币和十二枚便士,愣了一愣。 林小姐却又伏回桌子上,继续她的写作了。 …… 大约过了一个月左右。林黛玉终于写完了她的著作。小心地包好,坐上私人马车,准备前去本地最大的出版社。 途经书店,她的手就开始痒起来了。 她一向喜诗好文,之前为了更好地翻译《王朝一梦》,还特意买了几本文学著作,以观探卢士特文人的用词如何。熟料却径自看得入了迷,甚至耽误了几天《王朝一梦》的翻译。 “不可以。”她告诫自己,“只剩下七金了。还要准备垫付接下来的食宿、生活费用。” 她走进了书店。 她很懊恼。 “我不会买的。”这个经历了许多风雨,却到底也只有十九岁的女孩子,就像大多数手头拮据,想克制爱好却总是失败的年轻人那样,宽慰自己:“我只是来看一看行情:哪些文作是受当地人喜好的。而已。” 她正挑中了一本写着《谈谈动物与植物的演变》的书籍,并一本似乎在谈论革命,叫做《爱克罗斯》的小说,就见外面吵吵嚷嚷的。 一些戴着黑布帽子,全身一席黑袍,胸前挂着十字架的教士包围了书店。 他们坐在地上,开始齐声诵念经文。 还有几个教士手持着几桶油,往书店里泼。 黛玉躲避不及,身上仅有的几件衣服就溅上了油污。 书店老板慌里慌张地跑出来,声嘶力竭:“你们这些宗教疯子!卫兵!卫兵!” “哗”。肥肥的老板也被泼了一身的油。连斑秃的脑袋上都在往下淌油。 周围围了一圈人,指指点点,都不敢靠近。 一个黑袍教士拿着火把靠近老板,阴鸷的眼神似乎永远只望见虚无中的某样存在,森森地低沉语调: “神会净化你们这些黑心商人的。” 老板懵了。他瘫在地上,不断地往后蠕动:“救命……救命……” 正在这时,旁的见事情不对,就跑去警察局的伙计总算回来了。 一队戴着高高的帽子,扎着靴子,拿着刺刀的警察跑了过来:“住手!”
言情小说网:www.bgnovel.com免费全本完结小说在线阅读!记得收藏并分享哦!
160 首页 上一页 104 105 106 107 108 109 下一页 尾页
|