|
黛玉知道这种时候沉默是最好的选择，她挽紧了李斯特的手臂，继续向前走。李斯特一改平时随意懒散的作风，背挺得格外直。 她们走到了德斯坦伯爵的附近，围观的贵族们见到李斯特自觉让出一条道来。 李斯特不紧不慢地站到德斯坦斯伯爵的面前，冷笑着开口了：“叔叔，能参加您的婚礼，我太高兴了。” 黛玉迎着德斯坦伯爵凌厉的目光，绝不表露出一丝紧张和胆怯，她要为李斯特的尊严撑住场面。 在检阅完黛玉以后，德斯坦转向李斯特，说：“安妮，你也到了适婚年龄，不知道什么时候叔叔也能去参加你的婚礼？” “等太阳从西边出来的那一天。” 李斯特耸耸肩膀，像一个对叔叔怀有真挚情感的侄女一样向德斯坦伯爵告退，一切看起来都是那么正常。 只有黛玉知道，李斯特的手掌在不断地冒汗。 黛玉和李斯特在宴会的角落里坐下来，时不时就有贵妇们走过来，主动询问黛玉的首饰是在哪里买的。 黛玉一边为李斯特的坚强叹服，一边不放过任何一个宣传自己商店的机会。 带着东方香调的木质名片被一张一张分发给贵妇们，相信这些名片可以为商店带来几十位新客人。 黛玉惊讶地发现自己的变化，以前那个只对爱情故事感兴趣的小女孩消失了，换来了一个可以面对爱情悲剧而专注于自己事业的全新的人。 是我变得市侩了吗？也许这就是宝玉说过的从无价珍珠变成满心俗务的“鱼眼睛”吧？ 黛玉很满意自己的变化，她不再是羞于谈钱的闺秀，也不再满脑子恋爱话本了。她好像因为操心这些俗务变成了与真实世界密切联系的，有力量的人。 黛玉手里的木质名片快发完的时候，新娘伊丽丝坐着金色的马车进场了。 见到伊丽丝的瞬间，黛玉才明白李斯特为什么那样说。 伊丽丝笼罩在白色头纱下，使她明艳夺目的美丽多了一丝神秘色彩。她穿着白色缎面婚纱，头上装饰着橘红色的花朵，一切打扮都在致敬维多利亚女王婚礼上的装扮。 此时，乐团想起一阵嘹亮的小号声，随着新娘走下马车，演奏进入到一段庄严的列队进行音乐。 新娘穿过长廊，走向教堂。宾客们也跟在新娘身后，往教堂走去。 黛玉把李斯特的手握得更紧了，希望以这种方式给李斯特一些力量。 她们两个人走在人群的最后，进入教堂以后直接坐在了最后排的座位上。 伴随着较轻松活泼的进行曲，牧师以低沉坚定的声音宣读结婚誓词，新娘新娘交换了婚戒，神圣的婚姻关系就此缔结。 李斯特紧紧抓着黛玉的手，黛玉的右手手掌几乎被李斯特握得有些变形了，她忍住痛，没有缩回手。 李斯特一直盯着前方，见证自己的叔叔婶婶结为夫妇的过程，一次也没有眨眼。 婚礼结束的时候，所有宾客都要向新郎新娘回赠面包和葡萄酒，以祝福夫妻双方健康和幸福。 李斯特一只手同时握住面包和葡萄酒瓶，另一只手依然牢牢地牵着黛玉，他走到伊丽丝面前，非常平静地说：“新婚快乐，婶婶。” 伊丽丝的脸藏在白色面纱的后面，她不动声色地向李斯特道谢。 婚礼散场的时候，伊丽丝找到了黛玉，表示想和黛玉单独谈谈。 黛玉犹豫地看向李斯特，李斯特却避开了黛玉的目光。 黛玉明白李斯特并不想干预黛玉的决定，她向伊丽丝点点头，松开李斯特的手臂。 李斯特快步离开了。 伊丽丝闭上眼睛叹了一口气，才说：“黛，我真感激你，有你在安妮才能如此平静。” “这场婚礼对安妮来说，无异于一次刑罚。” 伊丽丝按住黛玉的肩膀，看着黛玉的眼睛说：“黛，你不会明白，我和安妮注定是没有结果的。与其等着哪一天我们维持不下去而分开，不如早做决断。” “是的，我不明白。”黛玉往后退了一步，与伊丽丝拉开距离。 “不管怎样，我都感谢你，请你帮助安妮撑过这一关。我欠你一个人情，以后一定找机会还你。” 伊丽丝向黛玉鞠了一躬，转身离开了。 这就是爱情吗？爱得情真意切，也可以做到面目平静地面对爱人的婚礼。 黛玉觉得很荒谬，但更荒谬的是目睹这一人间惨剧的自己，心里更关心的还是今天发出去的名片能起多大的作用。 等黛玉回到暮园，夜已经深了，座钟指向十点半，薛虹书房里还透着亮光。 黛玉轻轻敲开他的房门，薛虹正坐在书桌前面，手拿一杯咖啡，研究面前的一堆纸。 “大小姐，你回来了。” 黛玉在书桌前坐下来，她第一次对着薛虹有强烈的倾诉欲。 “二爷，我现在变成一个大俗人了。” 薛虹看着她笑出了声：“不管是谁，在金钱和账单里面熏陶几个月，都会变成俗人的。” 黛玉点头：“我做淑女做得早就厌烦了。” “你可以做任何人，做你想做的任何事。就算你犯法了，二爷也能捞你出来。我大老远把你带到这里来，可不是为了看你每天闷闷不乐的。” “二爷，你是不是……也有很多烦恼？” 薛虹脸色微变，问道：“二爷看起来有烦恼吗？” 黛玉不想把自己发现薛虹抽烟的事情说出来，只是点点头。 薛虹的眼睛里染上了笑意，他摇着头说：“我的原则是绝不把外面的烦恼带回家里来。” 黛玉不再追问，把话题转向自己的商店，她向薛虹讨教更多营销策略。 “你要把思路打开，你的商品是装饰品不是必需品，那它们就必须有更深层次的文化内涵。顾客买下的不仅仅是一件商品，更是商品背后的故事。比如你的手帕上会有什么样的花样？” 黛玉想了想，说道：“常见花样可以分成两类，一类是梅兰竹菊四君子，一类是大雁、蝴蝶、鸳鸯这样的言情之物。” “当你看到这些花样，你马上就会想起相应的典故，这些手帕对你来说就有了文化内涵。但英国人不懂这些，对他们来说，这就是充满东方风情的新奇玩意而已。” 黛玉认真思考着薛虹的话，心里有了一个主意。 “那我也可以把中国文化介绍给英国人，让他们也能体会到商品背后的故事。我可以做一个主题展示，每次介绍一个故事，再推出相应的商品。” 薛虹点头，表示黛玉完全理解了他的意思。 “我这里有很多跟蝴蝶有关的商品，那第一个主题可以做和蝴蝶有关的故事。我要好好计划一下，争取做到一鸣惊人，把所有跟蝴蝶相关的商品都售空。” 薛虹感叹黛玉选材的敏感度和准确度：“西方人确实对蝴蝶感兴趣，而且也会把蝴蝶跟中国联系到一起。很多年以后，会有一个华裔作家创作一本叫《蝴蝶君》的戏剧，故事的主角就是一个中国人。” 黛玉目瞪口呆地听完薛虹给她讲述的蝴蝶君的故事，惊觉爱情故事还能这样写，真是和以前看的话本完全不一样。 同时她也对自己的计划更有信心，这个主题展一定能抓住英国人的东方情结，让她的事业爬上一个高度。 ---- 作者有话要说： 感谢阅读，看不到读着评论的时候，我总觉得很孤独。 《蝴蝶君》是一部很老的电影，讲述了法国外交官伽里玛在爱上了中国京剧演员宋丽玲后发生的不同寻常的故事。
第19章 黛玉又见修罗场 ======= 黛玉在自己的书房里想了很久，既然要做蝴蝶主题展，那就不能只是把蝴蝶这种动物展示出来，而要让英国人真正地去理解蝴蝶背后的中国文化。 黛玉很快就选中了《梁山伯与祝英台》这个跟蝴蝶有关的故事，既然它能在中国流传几百年，长盛不衰，那也一定能让英国人感受到魅力。 这个故事在中国是以戏曲或者话本的形式来呈现的，这一套在英国行不通，英国人看不懂。黛玉转换思路，决定把《梁山伯与祝英台》的故事改变成西方的歌剧，让演员唱出来。 黛玉坐在书桌前先用英文把故事写了一遍，但她的英语水平有限，只能把意思粗略地表达出来，做不到词藻华美，也体现不出歌剧的韵律之美。 现在急需一个有文学素养的人帮她润色这一篇歌剧。 黛玉马上想到了李斯特，她出身高贵，谈吐不俗，一定是从小接受了良好的教育。 想到这里，黛玉和贝拉交待了自己的去向，找车夫帮忙备好马，然后骑着“薛二”去了李斯特的橡树庄园。 李斯特在会客室接待了黛玉，从上一次黛玉帮助她渡过难关以后，李斯特对黛玉的态度亲近了很多。 两个人并排坐在沙发上，一起研究剧本。 李斯特先听黛玉口述了这个故事，又问了很多关于故事的细节。 “黛，主人公所在的学堂是指学校吗？为什么他们的学校不是由教会举办的？” 黛玉对这个问题并不意外，薛虹曾经向黛玉解释过维多利亚时期的教育方式。欧洲和中国不一样，中国从很早开始就实现了政教分离，宗教势力无法与皇权抗争。而在欧洲，教会的力量非常强大，直到1517年的宗教改革以后，英国王才代替罗马教皇成为政教权威。维多利亚时期，大部分学校依然是教会学校，教会掌握着人民的受教育权。这与中国源远流长的私人讲学传统形成鲜明的对比。 “安妮，在中国大部分学子会先在私人开设的书院读书，然后通过考试进入官学。” 李斯特半懂不懂地点点头。 “那我们需要两个合适的歌剧演员去扮演两个主角，这几天我会好好找找。主角的名字我建议你换掉，这两个名字用英语念出来太奇怪了。” 黛玉把主角的名字定为“英”和“伯”，又和李斯特商定好更多剧本的细节。等她们讨论完毕，李斯特提议黛玉可以给这个故事画上插画，在插画里突出人物的衣服和首饰，起到为商品做宣传的作用。 黛玉快速在脑海中想了几个女主角的装扮，摩拳擦掌，想出门买绘画所需要的材料。 李斯特和黛玉一起骑马，向橡树庄园附近的紫藤花街跑去。 在紫藤花街，随处可见画家和诗人漫步其中，这里有伦敦区最有名的画展和艺术品拍卖行。 黛玉和李斯特走进一家画具店，买齐了材料，正准备离开。 这时一个熟悉的身影从黛玉面前接过，正是那位热爱中国文化的霍克太太。 霍克太太也注意到她们，停下来热情地跟她们打招呼。 “安妮，黛，你们好，真没想到会在这里见到你们。”霍克太太依次拥抱了李斯特和黛玉，她身宽体胖，拥抱的时候给人一种柔软又温暖的感觉。
言情小说网：www.bgnovel.com免费全本完结小说在线阅读！记得收藏并分享哦！
34 首页 上一页 15 16 17 18 19 20 下一页 尾页
|
