见小七英语学得不错,郝如月改用法语,这回不但小七惊呆了,连康熙都惊了一下。 穿越前郝如月在美国留学,毕业后又在华尔街工作,英语就是工作语言。为了与其他国家的客户无障碍交流,她利用业余时间还自学了法语、德语、日语和韩语。 其中英语和法语用到最多,可以充当翻译,其他三国语言,只能做到无障碍交流。 穿到清朝之后,外语几乎没什么用处,也就是解除海禁之后,郝如月才捡起来的。 像模像样地看了几本清朝的外语教材,发现大差不差,只个别发音要注意一下,很多后世的俚语不能用,因为这时候还没出现。 之前用了那么多年的工具语言,好像烙印在脑中,想捡起来对郝如月来说并不难。 小七震惊之后,用流利的法语答了,转眼就飞扑到郝如月怀中:“额娘,你也在学外语吗?还学得这样好!跟传教士说得一样好,不不不,比传教士说得还好听!” 听说五阿哥下午要到国子监读书,国子监那是相当重视,学外语的时候专门安排了传教士授课,纯纯的外教课,标准的一对一。 小七会跟去蹭课的事,郝如月已经派人知会过国子监了,权当没看见就行。 小七和五阿哥一样,在学习语言方面很有天赋,这才跟着外教学了一年,就已经学得有模有样了。 郝如月考过小七觉得她有资格教小六外语,便由着她们小姐妹玩去了。 马车并不隔音,郝如月刚才考校小七,外头骑马的太子、大阿哥和五阿哥都听见了。 “皇额娘外语居然说得这样好,是从什么时候开始学的?”大阿哥说话时都有些自惭形秽了。 他可是从七岁就开始学外语,几乎每天都学,却依然没办法与外国人用外语交流。 五阿哥也说:“皇额娘的发音比传教士的还好听,跟西洋使臣的差不多。” 因为牛痘的关系,这些年西洋、南洋派了不少使臣过来。听说国子监专门成立了外语科,总有使臣过去参观,也给了这里的学生接触洋人的机会。 五阿哥就曾带着传教士,与英吉利和法兰西大使交流过。 大阿哥问太子,太子哪里知道,他从小养在额娘身边,从没见额娘学过外语。听额娘提起学外语,还是从解除禁海令开始的。 “大约是私下里汗阿玛教的吧?”越长大,越觉得额娘神秘,让他看不透。 太子觉得神秘,却不愿意让别人知道额娘身上的神秘,下意识想要保护。 汗阿玛虽然不屑于西洋的语言,却是系统学习过的,至少通读西洋原版书籍没有障碍。 想不通,干脆推到汗阿玛身上好了,反正大哥和五弟都怕汗阿玛,也没人敢去核实。 果然大阿哥一拍脑袋:“是了,汗阿玛学贯中西,肯定是汗阿玛教的!” 太子看了马车一眼,提醒:“马车不隔音,大哥你小点声。” 几乎同时,听五阿哥瓮声瓮气道:“可传教士说汗阿玛的口语并不好,总带着一点满语的味道。” 太子:活该汗阿玛不疼你。 马车果然是不怎么隔音的,哪怕他们离得并不算太近,还是让车里的康熙一字不差全听了去。 他抬眸看郝如月:“以后若是有人问起,就说你的外语是跟朕学的。” 从仁孝皇后薨逝那天的药膳,到给图海治病的灵药,再到牛痘、侧切术…… 康熙的感受跟太子差不多,皇后身上一定藏着什么不为人知的秘密。他很好奇,却不敢探究。 也不想被人探究。 外国使臣觐见,不管是哪个国家的,在他面前必须说汉语,根本用不到外语。 康熙学外语,不过是为了能看懂洋人的书籍。确实可以找人翻译,但翻译过来的文字总归是经过了人为加工,远不如原汁原味的好。 所以皇后会说一口流利的外语,还不止一国语言,他是不是也该学起来。 哪怕只是为了给皇后打掩护。 郝如月考校小七只是一时兴起,考校完才发现暴露了。 在后世学一门外语都并非朝夕可成,更不要说古代。 坤宁宫确实有几本国子监印发的外语教材,可郝如月清楚,学外语,尤其是口语,只看几本教材远远不够。 如果她没有出国留学和工作的经验,不曾把外语当成工作语言,根本不可能说出一口流利的外语。 所以五阿哥去国子监学习之后,她才给皇上提建议,允许传教士去国子监教书,并且开放国子监的部分课堂,带外国使臣参观,给外语科的学生们近距离接触外国人的机会,避免学成“哑巴”外语。 道理她都懂,可不知从什么时候开始,警惕心在一点一点消失,有时候说话做事都不过脑子,就很吓人。 比如她的外语是跟谁学的,从什么时候学的,为什么口音如此纯正?就像刚刚小七给出的评价,比传教士说得还好听。 不知道是因为牛痘,还是与解除海禁有关,这几年来清朝传教的人特别多。 康熙本人很开明,哪怕被后世诟病,也都是在诟病他最后执政的那几年。不可否认的是,康熙执政的前期和中期,在开明这一块,至少清朝的皇帝无人能及。 有人来清朝传教,康熙照单全收,取其精华去其糟粕,有用的留在身边当顾问,没用的放出去等着被同化。 皇帝开明,有极强的文化自信,兼容并包,所以愿意来清朝交流的人越来越多。 其中就属传教士最多,哪国人都有。 去国外留学过的都知道,不光中国人说话有口音,外国人的口音更严重。 教五阿哥和小七的那些个外教,有法国人、西班牙人,还有意大利人,就是没有英国人。 皇上却要求国子监的外语从英语学起,这就悲剧了啊。 穿越前郝如月在美国留学,在美国工作,学的是美式英语,平常用的也是美式英语。 虽然不是标准的伦敦音,但美式英语也很好听,听惯了会感觉比伦敦的发音还好听。 即便国子监有英国的传教士授课,郝如月这口音也对不上。 更愁了。 果然她这一口标准的美式英语露出破绽,还被大阿哥直接问了出来,幸好太子机灵,暂时帮她糊弄过去。 大阿哥好糊弄,太子却是个有城府的。 在外人面前,太子会保护她,可郝如月知道,太子心中必然也打了一个问号。 不过与孩子们相比,坐在她身边的这个男人才是最要命的存在。 脑子聪明,阅历足,城府深,记性还格外地好。 如果他把之前自己一次一次扇动小翅膀的事件串联在一起,他会得出一个怎样的结论,郝如月根本不敢想。 就在郝如月搜肠刮肚编理由的时候,男人的一句话直接帮她解了围。 他说什么? 跟他学的? 小五刚刚还吐槽,说他的口语带着大碴子味儿呢,郝如月心里吐槽,眼圈却莫名发热。 他应该想到什么了吧,毕竟这么多年相处下来,哪怕她再小心,也不可能抹掉所有蛛丝马迹。 特别她还是个闲不住的,看不过眼了总要管管。 越管越多,马脚也会越多。给九阿哥治病的时候,郝如月隐约想到了会有这么一天,却迟迟没有想好怎样应对。 也没想这一天会来得这样快,这样猝不及防。 更没想到她所有的担心,都因为这个男人的一句话烟消云散。 “五台山还有多远?”她就是眼窝浅,不说点别的,大概率要哭出来了,胸臆间被什么东西填得满满的,满到发涨。 男人将视线从她身上挪开,移向窗外:“还有一天的路程吧。” “去那边做什么?”郝如月按了按眼角,抱紧刚刚还到处乱扑,转眼就被马车摇得昏昏欲睡的小七。 小七困了,小六也揉起了眼睛,被皇上一把捞起,抱在怀中:“去找一个人。” “找谁?” “先帝。” 听到“先帝”两个字,郝如月怔住,把泪意都吓了回去:“先帝真出家了?” 清宫四大谜团,孝庄太后是否下嫁多尔衮,顺治是死了还是出家了,雍正如何上位,以及乾隆亲妈是谁。 第一个不敢问,第三和第四个在这一世大约不会存在,第二个谜团就要在她眼前揭开神秘的面纱了吗? “不知道。”男人垂下眼睫,声音发沉,“只是听到一些传言,朕派人找过,找了好多年,都没找到人。” 好吧,跟她一样,全是道听途说。 五台山之行注定无果,看来先帝真是病死了,没有出家。 十月末的五台山已经很冷了,康熙将孩子们留在马车里,也没让侍卫跟着,他独自带郝如月爬上了山巅。 “倘若有的选,你是不是根本不会进宫?”凛冽的山风吹起男人身上的斗篷,猎猎作响,可他看向自己的眼神格外炙热。 郝如月没着急回答,而是张开双臂,迎着山风,用力喊了一声。 宣泄完,她才看向他,朝着他点头:“我不喜欢皇宫里的四角天空,更不喜欢像只金丝雀一样被人养在笼中。我想住在有山有水的地方,吸纳天地灵气,飞升成仙!” 最后半句,纯属胡扯。 郝如月没忘记自己是皇后,更没忘记康熙是个爱吃飞醋的,可不敢说出自己刚穿过来时的梦想。 在江南包一个山头,建一座宅院,后院堆着她的金山银山,前院住着一众美男,任她左拥右抱,纸醉金迷。 十几年过去,现在的她空有金山银山,却没有山头,没有宅院,身边只有一个美男,还不是完全只属于她的。 亏,实在是亏。 但想到太子、小六、小七,和宫里那些孩子,郝如月又觉得好像也还行,不算混得很差劲儿。 连臣妾都不用了,可见有多放飞自我,康熙看着她笑:“我也不喜欢住在宫里,我也喜欢有山有水的地方,你有成仙的法子吗,教教我?” 都不称朕了,反而让郝如月感觉亲切:“那你得先教我外语。” 康熙一怔,笑得好大声:“行,回去我试试把口音改一改。” 刚刚还被五阿哥吐槽过,他都记着呢。 从山上下来,郝如月喝了风肚子疼,由着男人用大手给她揉肚子,心里却是暖暖的。
言情小说网:www.bgnovel.com免费全本完结小说在线阅读!记得收藏并分享哦!
219 首页 上一页 201 202 203 204 205 206 下一页 尾页
|