|
这些天他翻这些外文说明书，翻得他头发都快掉光了 宋总从国外运回的全部机械很先进，是国内是没有的，所以说明书只有外文版 而他的工作就是翻译出这些说明书，来辅助车间的生产职工去使用机器。 所以他在翻译时，不能次次有啥问题了就去问宋总 如果啥都去问宋总，那他这翻译员也别干了。 这边 陶鱼笑得亲和，对着陈解放解释道 “其实是因为这份原版的说明书不是英文” “你手里的这版英文说明书也是二翻或三翻过来的，而且是翻印，所以出错很常见” 陈解放听后恍然大悟 他想起刚刚陶鱼比他标准了不知道多少倍的英文发音 他的眼睛立马就亮了起来 “陶鱼同志，听起来你的英文底子很不错......” 然后 从那天起，每次陶鱼来三楼，陈解放都会问她几个问题 有时是某个专有名词，有时是介绍机械性能的偏僻语句 陶鱼皆耐心地知无不答。 之后，陶鱼变成提早来到三楼 也不再进宋鹤城的办公室 （有没有可能……宋厂长的午餐时间是由陶鱼来决定的……） 随着她当着许多人的面为陈解放解决难题 她说出口清晰标准的美式发音 以及她专业熟稔的翻译架势 很快三楼里的人都发现 陶鱼的英文竟然比在场的所有人都好！ 这下哪里是陈解放，连周边几个画图员也来请教她 毕竟宋总带回的这些精密图纸也是纯外文…… 陶鱼果然不负众望，每个人问的问题她都能仔细回答出来。 陶鱼能轻松地翻译出这些专业性极强的机械名称 听起来是不是很奇怪？ 巧呢 陶鱼高中就考下了国家一级翻译证书 她可是在外贸公司兼职过三年的成熟翻译 而且那外贸公司正好是机械相关方向...... 所以世界上没有白打的工 只有不断成长的打工人。 而陶鱼这个隐藏的人才，她还会继续留在大食堂当打菜员吗......
第23章 让他主动来找 陶鱼当然要离开大食堂 不离开大食堂，不进入到办公楼三层 她又怎么接近宋鹤城 你看，她这么多天不出现在他面前 他都毫无反应呢 或许他已经发现她之前的蓄意接近也未可说 可那又怎样 陶鱼想要宋鹤城 她感兴趣，自然要抓进手心 对方既然毫无反应 她便换个策略，主动进攻。 宋鹤城真的丝毫没注意陶鱼的消失么？ 真相只有他自己清楚 是办公室少了那抹淡香 还是每天少了那句轻柔的关心 他又是否因此被扰了心静 没人能猜到。 倒是有一次 徐国超被宋鹤城询问过 “最近.....食堂怎么样” 徐国超回不过神 “食堂？食堂很好，菜也好吃，没什么问题......吧” 奇怪，宋总怎么开始关心起食堂来了？ 他这么回答……没……没问题吧。 嗯，恰恰是这样 宋鹤城不是想知道食堂怎么样，可没人告诉他想要的答案么 所以陶鱼在想办法了呢…… 以往来三楼时 陶鱼早就观察到 那位叫陈解放的同志，翻译时遇到的问题最多，效率最低，总是抓耳挠腮的模样 所以她挑了一天，特地为他解疑答惑。 至于为什么是那天 没什么特殊原因，大概只是陶鱼觉得那天天气好而已 她总是这样，有时做事淡漠又随心。 随着陶鱼的名声在三楼鹊起，自然也就传到了宋鹤城耳中 或者说 陶鱼之前在办公室外为他人翻译时，宋鹤城就已经知道了 毕竟她翻译出来后，引起的欢呼声那样大…… 但是否是宋鹤城按耐不发 就不得而知了。 此时 三楼一位主管翻译的李主任，压抑着激动的心情来到宋鹤城办公室 “宋总，我想提个建议，咱们食堂的打菜员陶鱼同志，我们想提拔到三楼来！” 宋鹤城放下手中钢笔，挑眉沉思了几秒，随即低沉道 “说说看” 然后李主任就把这些天陶鱼出色的翻译表现，详细地讲了一遍 最后他又激动地说道 “其中有一份是我们翻译部的核心图纸，就是宋总您带回的核心图纸之一，我让人用其中一小部分测试了她” 李主任眼神放光 “陶鱼同志不但能精准、快速地翻译出来！还比我们部最好的翻译同志翻译得还要详细和准确！” “如果有陶鱼同志的加入，我们的翻译进度必会事半功倍！” 毕竟在他看来，陶鱼同志的能力完全能吊打十个普通翻译！ 是他们未来机械研发中的一把利器也说不定…… 然后李主任说完，就一脸希冀地盯着宋总 显然这样难得的人才，他们之前是求而不得的。 可宋鹤城听后，却迟迟不开口，并未立即同意。 他又拿起了那支之前他搁置的钢笔 来回摩挲 他在思考 熟悉他的人，就了解 这是他遇到棘手的问题时才会有的动作。 许久，他沉沉开口 “可以，不过先让她到我办公室一趟” 大食堂里 陶鱼正安静地坐在小兀子上，帮丁师傅择菜 丁师傅笑得满面红光，他很替陶鱼高兴 “小陶子，早之前我就看出来你不是普通丫头，往后啊，努力干！争取出人头地，我也跟着脸上有光！” “往后要是想吃啥，你只管回这大食堂，只要后厨有，我都能给你整治出来！” 陶鱼笑了笑，点头回应了。 食堂里的婶子们也都偏疼陶鱼，都跟着高兴哩！ 说起来，小陶子在他们大食堂这段日子，话虽然少，但是活儿干得多 谁和她唠嗑，不管家长里短她都认真听着，人实诚着哩 想到陶鱼要离开，往后不在他们这大食堂干了，她们还怪舍不得。 而一旁在整理碗筷的陈梅却不是这样 她早已气得将牙咬得咯吱响！ 她在气什么？ 她当然在气那姓陶的狐狸精！ 陈梅看向一旁面色平静的陶鱼 真是看一眼她心里就吐一口血沫子 装样！ 刚刚楼里的李主任来通知她去楼里上班，她早就偷偷高兴坏了吧！装啥呀！ 切！这狐狸精除了长得好看，哪儿比她强了！ 都是瞎了眼的，都偏心姓陶的！她陈梅又差哪儿了！ 陈梅心里骂完，又瞪向陶鱼 当她的眼神瞄到陶鱼的胸口时，陈梅不禁又低头看看自己的 可好像...... 陶狐狸精不但人长得比她好看 身材也比她好上不少呢...... 陈梅心里又是狠狠一堵，她立马摔了手里的筷子 欺负人！这些破烂碗筷，她不伺候了！ 头一歪，屁股一扭，跺着脚跑出了食堂 惹得食堂里的婶子们又念叨 “陈梅又发疯病……” 至于罪魁祸首，陶鱼本人 其实陈梅有一点没想错 她现在确实有一点得意呢 你看，才多久 宋鹤城这不是乖乖让人来找她了么...... 可一整个下午 宋鹤城都未等到陶鱼。 一直等到晚间，机械厂里的大部分职工都已下班 厂里开始亮灯，宋鹤城都没等到人。 宋鹤城只身在办公室 手上还是拿着那只钢笔 轻点桌面。 终于 偌大的三楼里，除了一间亮灯的办公室，其他人也都已走光 此时 陶鱼才踩着窗外路灯漏进的碎光来到三楼。 待她来到办公室门口 见办公室里埋头伏笔的宋鹤城 陶鱼礼貌地敲了敲宋鹤城办公室的门，不疾不徐道 “抱歉，宋厂长，我在帮食堂善后，来晚了” 是真的晚了，还是故意晾着人，不得而知...... 宋鹤城停笔，面上无一丝不豫 他伸出手朝向对面座椅，声线低磁地示意 “请坐” 陶鱼宛然落座在宋鹤城对面 然后，她并未先开口 毕竟现在开始，她要和宋鹤城进行一场角逐呢 既是角逐，她自然要把控主场 就算现在是位于宋鹤城的地盘里，她也一样嚣张呢。 陶鱼又恢复成文静娴雅模样 好像让人等了这么久的人不是她 她只是乖巧且安静地在宋鹤城对面坐着呢 终究还是宋鹤城比较有风度，率先开口 “陶鱼同志，据李主任所说，你在翻译方面很出色” 陶鱼倒还谦虚 “不敢当，只是自学过.......几年，倒是看了一些机械相关的书籍，略懂一些” 毕竟她从废品站淘回的那些英文书是可以学上几年的吧。 接下来，毫无预兆 宋鹤城注视着她，道出口的便是一段长外文 嗯，非常标准的英式贵族发音 他在考她 考她有关液压机的基础常识。 陶鱼注视着对面正襟危坐的宋鹤城 看向他手中的钢笔 似乎连思考斟酌的时间也不用 她以同样流利的英式发音详细地回复了宋鹤城 相关名词和知识点皆无遗漏 美式、英式发音，陶鱼切换自如 当然她个人比较习惯美式。 最后陶鱼微笑着，用英文询问宋鹤城 “请问，这是在面试我吗？”
第24章 他什么都知道 宋鹤城报以微笑，这次他换回了中文 “抱歉，希望刚刚没有唐突到你，也可以认为这是一场非正式的面试” 陶鱼面上文雅安静，眸光中却透着张扬，她微笑着问 “我通过了吗，宋厂长” 宋鹤城随即点头 “你很出色，完全可以胜任厂里的翻译员一职，希望不会大材小用” 陶鱼不置可否。 既然双方的谈话已经有了结果 宋鹤城便站起身 陶鱼也跟着起身，待宋鹤城绕过办公桌 陶鱼便乖巧地跟在宋鹤城身后往外走。 等到了门口 宋鹤城转身看她，侧身，然后绅士地向门外探出手 声线是一贯的温润 “请” “我来关灯……善后” 他好像还重读了“善后”二字。 陶鱼大方对上宋鹤城的眼眸 对方的眼神，幽深还带着些不明意味
言情小说网：www.bgnovel.com免费全本完结小说在线阅读！记得收藏并分享哦！
151 首页 上一页 13 14 15 16 17 18 下一页 尾页
|
