“咦,怎么就只有名录?”一旁的徐警官刷刷刷将那本官师表从头翻到尾,纳闷地问道。 “如果这些在任的官员在此地做了十分重要的事情,一般是会记录在列传里的。”程安茉解释着。 “列传?”徐警官看着一溜的竖排繁体字,觉得有些眼花,“这玩意儿太容易看串行了。” 程安茉笑了一下,“嗯,如果不是经常阅读竖排文献的话,确实很容易看串行。” 将那本官师表放在一旁,徐警官瞥见刚刚被苏轼放下的另一册,好奇地打了开来,“这人物表,不会和刚才的那本官师表重复吗?” “不会的。”程安茉摇头,“这里面会记载一些德高望重的人的名录,比如,活得特别久的老人啊之类的。” 徐警官不由得咋舌,“这也要记?” “就是咱们现在这个年代,能够活一百多岁的老人,在当地也要被喊一声老寿星吧?是福气的象征呢,意味着这里的风水养人,你看人能活那么久呢。” “原来是这么个意思?”徐警官点了点头,“感觉和杰出青年什么的差不多。” “至于列传,就是苏先生手里的拿的那一本。”程安茉扭头问一旁的工作人员,“你好,请问这些县志有相应的电子版吗?” “有的,我们之前将这一批县志的内容扫描入库了。”一边说着,工作人员一边操作系统,为程安茉调取出了县志的电子版,“您是在这里看,还是发到您邮箱里?” 程安茉想了想,“那就发到我邮箱里一份吧。” “稍等。” 工作人员的工作很快,只是几分钟的时间,就将相应的影印版发了过去。 一旁的徐警官道,“麻烦也发给我一份。” 程安茉抬头,“你不是看得眼花吗?” 徐警官揉了揉自己的太阳穴,颇有些痛苦地道,“那能怎么办,这算是目前比较靠谱的一条线索了,当然得追查下去,至于看串行的问题,我拿尺子挡住一边看不就行了,办法总比困难多嘛!” “倒也是。”程安茉点头。 “苏先生,你看到第几页了?我们来分配一下吧?”程安茉道,“那些尸骨的死亡时间是在七八十年之前,我想那些汉唐宋元明清时期的列传就不必看了,只看清末到建国前的,这样应该能够大大减少工作量。” 虽然古籍没有标点符号也没有分段,但不同人物的传记之间还是会另起一行的。 由此,只需要注意一下古籍内空白的地方,就能找到不同人物传记的开头提名,而人物传记的开头,必然会写明此人的姓名以及年代、籍贯。 借此,直接就排除了一大批内容。 徐警官看着那一本厚厚的列传,摸了摸下巴,忽然感慨得道,“还真是没有想到,咱们密川市在古代竟然也有这么多值得记录在县志上的人物啊!” 程安茉笑了笑,“嗯,其实县志内也记录了不少有趣的人,只不过他们大都只显名于本县,除非是相关研究领域的学者,不然的话,鲜少会有人来翻这些旧纸堆。” “我看这上面的字体,应该是印刷的吧?”徐警官拿起一旁的官师表,这上面的字他还好认一些,而且字没有那么多,也不至于看得眼花。 “明朝之后,印刷技术就已经十分发达了,所以县志能刻版印刷也不奇怪。或者说,真是因为能够刻版印刷,才能留存到现在,不然的话,只靠手抄,这里面不知道有多少讹误呢。” “印刷术真是伟大。”徐警官不由得感慨道。 “是啊。” 程安茉一开始还能随口答着徐警官的疑问,但很快,她就没有精力去聊天了。 她希望能在县志内找到自己那座园子的线索,可偏偏她自己园子的了解也不太多,只是能够根据院子内部的规格、装饰去倒推园子主人的一些特点,这样找起来,简直就像是大海捞针一样,但好在,县志内的人物传记是有数的,大不了全都看一遍。 现在最重要的是寻找那些尸骨的相关信息。 根据法医给出的线索,程安茉和苏轼一篇篇地看过去,寻找着可能有关联的线索。 “这一篇,里面的记载,你看看,有没有可能?”苏轼指着其中一篇,问程安茉道。 徐警官也立刻凑上前去。 那上面说的是县里有一个行侠仗义之人,里面记载了他和本地一个恶霸之间斗智斗勇,最终将恶霸制服,救出了被恶霸囚禁之人的故事。 “可是这人好像不是未山镇的人,我是说那个恶霸。”程安茉指着文里的一处道,“这里,泽北,如果我没有记错的话,是密川市内的一个区。” “你没记错,泽北区和未山镇之间比较远,如果这个恶霸是泽北区的人,那应该不是这个人。”徐警官道,只是语气里不免带上了几丝失望,好不容易有了条线索,结果眨眼间就被他自己给否了。 但苏轼很快又有了新的发现。 “此人的名字……颇为古怪。” “什么名字?”程安茉凑过去看,“艾略特传?” “这名儿听起来怎么像是个外国人?咱们县志里还记载外国人啊?”徐警官纳闷得很。 “嗯,如果这个人对当地做出了突出贡献的话,被列进去也说不定?”程安茉看了一下那艾略特传的开头,神色忽然变得严肃,“这是一对夫妻的传记。” 国外有结婚后女人冠夫姓的传统,大概是因此,才只用了艾略特传这个名字吧。 大概是县志内出现国外人的名字太过稀奇,程安茉干脆一起看了起来,只是越看,程安茉的脸色就越是严肃,到最后,几乎是脸色铁青了。 徐警官在一边看得有些着急,他倒是也认识字,只是看起来的速度比程安茉和苏轼慢了许多,“这讲的什么啊?和我们调查的事情有关吗?” “我想,”程安茉深吸一口气,“可能这就是我们要找的人了。”
第17章 “让·艾略特,还有玛格丽特·艾略特。”程安茉缓缓道,“这是他们的名字。” “那,他们做了什么?值得被这样郑重其事地记录在县志里,而且还是以一个,不对,两个外国人的身份。”徐警官好奇得不行。 “根据这篇传记的记载,这两位艾略特都是医生,他们从遥远的法兰西来到这里,为的是拯救这里无法得到治疗的可怜人。” 说完,程安茉指着其中一句,对徐警官道,“比如这一句,翻译成白话文的意思,是艾略特夫妇认为,在法兰西,即使没有他们,生了病的人们也能寻找到其他的医生诊治,并不会有太大的影响。可是在那个时候的国内,尤其是偏远地区,医疗资源极度匮乏,人们生了病,或许并不是不想去看医生,只是因为当地根本就没有医生,所以,他们辞去了优渥的工作,变卖家产,来到了这里。” 听完后,徐警官轻轻呼出一口气,“这也太破釜沉舟了。后来呢?” “后来?”程安茉翻过一页,缓缓道,“他们来到这里后,因为语言不通以及外貌上的巨大差异,一开始在生活上十分不方便,他们和当地人的交流,只能用肢体语言。而且当地人很少会和他们交往。所以很长的一段时间内,他们和附近的村民都没法进行有效的沟通。直到他们救了一个险些窒息而死的孩子,这才得到了当地村民的认可。” “那之后,知道他们看病收费很低之后,本地人也渐渐地敢去找他们看病了。但很快,艾略特夫妇就发现,只是降低看诊的费用并没有什么作用,因为治病所需的药物对当地人而言很贵,买不起药,那些前来看病的人也仍旧只是回去等死而已。他们为此感到痛苦,便想尽办法去购买药物,然后以很低的价格卖给那些病人。” 听到这里,徐警官摇了摇头,“这样做根本就是治标不治本。” 一旁的苏轼也轻轻点头,“确实如此。” “是啊。”程安茉叹息着道,“所以很快他们就耗尽了身上的资费,因为交不起房租,他们最后选择住进了那座鬼园。” 翻译到这里,程安茉不由得道,“真是没想到,那园子在那么久之前就有闹鬼的传闻了。” 徐警官摇头,“我不信鬼神,但房子很久不住人,会坏得很快。” “当时有很多人愿意将自己空置的房子让出来,甚至他们租赁的那一家房主也说可以不收取他们的房租,但是被艾略特夫妇拒绝了,因为租房给钱,是天经地义的事情。而且他们不交房租,也会害房主损失他应得的利益。” “这二人,倒是纯善。”苏轼抚了抚胡须,点头道。 “但这样一来,原本已经有所回转的局面,又变得僵持了起来,因为当地人很怕鬼,所以都不敢去找他们看病了。后俩他们干脆在那园子门口的不远处架了张桌子给村民们看病。之后,大概是看两个人住进去了鬼宅还活蹦乱跳的,村民们渐渐地也没有那么害怕鬼宅了。” “而真正让村民放弃对鬼宅的恐惧躲进去的,是烧杀抢掠的日本人。” 程安茉的声音变得压抑了许多,“每次日本人过来的时候,艾略特夫妇都会把孩子们藏进他们住的那座鬼宅里。如此相安无事了几次之后。” 程安茉没有再说下去,但徐警官已经明白接下来发生了什么。 他沉声开口,“狗日的小日本炮轰了他们住的地方,那对老夫妻和那些被他们藏在鬼园里的孩子,无一生还。” “是。”程安茉闭了闭眼睛,深吸一口气,道,“撰写这篇传记的人,便是幸存者之一。写在传记里的这些内容,一部分是他的亲历,一部分是撰者从那场轰炸的其他幸存者那儿听来的。” * 平复了一下心情,程安茉对徐警官道,“如果艾略特夫妇确实住过那座园子,应该会留一下一些痕迹什么的,如果能找到相应的痕迹,那基本上就能确定那些尸骨的身世。但是……” “但是你的太姥姥已经装修过一遍了。”徐警官也叹气,“很难说还能留下些什么线索。” “是的。”程安茉点头,“依照这篇传记中艾略特夫妇所展现出来的性格,他们大概会选择最方便出诊的地方居住。而太姥姥她所修缮的,恰好是园子住宅区最中间的那一部分。” “不过,太姥姥她并没有彻底完成修缮,或许……仔细找找的话,还能找到一些相关的证据。”程安茉推测道,“不过,调查不是我的专长,所以……” 徐警官立刻道,“如果你不嫌麻烦的话。” “我当然不会嫌麻烦。”程安茉说完,又去看一旁的苏轼。 苏轼忍不住开口,“莫非程小友以为我会拒绝?” “当然不是。”程安茉立刻否认,“只是徐警官他们查找线索,也肯定要先过问一下住在那儿的人,这是礼貌,也是程序,是吧,徐警官?”
言情小说网:www.bgnovel.com免费全本完结小说在线阅读!记得收藏并分享哦!
151 首页 上一页 11 12 13 14 15 16 下一页 尾页
|