|
老巫师说话了。 “不，”阿不思·邓布利多说道。 “而你，马尔福，”严厉的老女巫继续说道，“我猜从头到尾，你真正想要的不过是毁掉——” “不是，”卢修斯·马尔福说道，嘴唇扭曲，露出了一个怨愤的笑容，“不，我除了为儿子报仇之外没有其它目的。我只是想让威森加摩看看这个老家伙装模作样的英雄主义和他对于这个女孩的称赞背后的真相——他根本不会考虑牺牲自己去救她。” “果然像食死徒一样残忍，”奥古斯塔·隆巴顿说道，“当然了，我没有暗示什么。” “残忍？”卢修斯·马尔福说道，脸上仍然带着怨愤的笑容，“我不这么认为。我知道他会给出什么答案。我一直警告你们，他只是做戏罢了。如果你们相信他的犹豫，蠢的是你们。要记住，他的答案并没有改变。”男人提高了声音，“投票吧，我的朋友们。我认为举手表决就行了。我不认为会有很多人选择和凶手站在一边。”说到最后一句的时候，他的声音变冷了，威胁的意味昭然若揭。 “看看那个女孩，”阿不思·邓布利多说道，“看看她，看看你们的所作所为多么可怕！她——”老巫师的声音哽咽了，“她在害怕——” 吐真剂的效力一定是消退了，因为赫敏·格兰杰原本松弛的面颊在扭曲，她的四肢在锁链下面明显地发抖，仿佛她想逃走，从这把椅子上逃走，但是一股比捆住她的这些魔法锁链还要沉重的力量将她紧紧压住了。然后她抽搐地努力了一下，赫敏的脖子动了，头转了过去，她的眼睛对上了—— 她望着哈利·波特，虽然没说话，但她的意思是无比清楚的。 哈利 帮我 求求你—— 最古老的威森加摩礼堂里响起了一个冰冷的声音，如同液氮般的音色，调子太尖了，因为声音来自一个过于年幼的喉咙，这个声音说道，“卢修斯·马尔福。” - 在古老神圣的威森加摩礼堂里，大家四处张望着，花了很久都没有找到声音的源头。相对于话语的内容，那声调也许太尖了一些，音量也许太小了一些；然而即使如此，你也不会想到这声音是来自于一个孩子。 直到马尔福阁下做出回答，大家才意识到该看哪里。 “哈利·波特，”卢修斯·马尔福说道。他没有低头致意。 头纷纷扭过去了，眼睛转过去了，大家开始注意那个站在流泪的老女巫身边头发乱糟糟的小男孩。这个男孩穿着正式的黑色短袍，穿了鞋以后的身高也只到大人的胸脯。不过，除非你的眼睛很尖，不然从礼堂的另外一边是无法看见乱发下那著名而致命的伤痕的。 “犯这样的错误，这不像你，卢修斯，”男孩说道，“十二岁的女孩不会到处杀人。你是斯莱特林，而且很聪明。你应该明白这是阴谋。赫敏·格兰杰是被推上这个棋盘的，背后的推手是阴谋的幕后策划人。对方当然会预计你这样行动——只是在他们的计划里，德拉科·马尔福原本会死，你原本应该完全不可理喻。但是他还活着，你还是理智的。你为什么要配合这个让你儿子送命的阴谋，扮演他们让你扮演的角色？” 卢修斯的心里似乎掀起了一场风暴，在飘拂的银发下面，那张脸似乎快要迸裂了，溢出无法猜测的东西。马尔福阁下想说话又咽了下去，然后又这样两次，在三次欲言又止以后才真正开口。“你说，是阴谋？”马尔福阁下最终说道。他的脸在扭曲，几乎控制不住了，“那么，是谁的阴谋？” “如果我知道，”男孩说道，“我早就说了。但是任何赫敏·格兰杰的同学都会告诉你，她是最不可能的凶手人选。事实上，她真的曾经辅导赫奇帕奇同学作业。这不是一个自然事件，马尔福阁下。” “阴谋也好——不是阴谋也好——”卢修斯的声音在发抖，“这个泥巴种垃圾动了我的儿子，我会结果她。你应该完全清楚这一点，哈利·波特。” “即使说得轻一点，”男孩说道，“赫敏·格兰杰是否真的施展了血液冷却咒也很可疑。我不知道具体的情况，或者凶手使用了什么魔法，但是普通的计谋无法让她做出这种事。这不是她出于自己意愿的行为，很可能根本不是她的行为。你的复仇找错了对象，马尔福阁下，而且是存心的。配享你的敌意的人不是这个十二岁的女孩。” “你为什么要在意她的命运？”卢修斯·马尔福的声音越来越高，“你在这件事里的利益是什么？” “她是我的朋友，”男孩说道，“正如德拉科也是我的朋友。这次打击的目标很可能是我，而不是马尔福家族。” 卢修斯脸上的肌肉再次跳动起来。“现在你又来对我撒谎了——就像你对我儿子撒谎一样！” “信不信由你，”男孩静静地说道，“我只是想让德拉科知道真相，如此而已——” “够了！”马尔福阁下吼道，“我听够了你的谎言！受够了你的游戏！你不懂——你永远不会懂——他是我的儿子，这意味着什么！我不要放弃复仇！再也不了！永远不！这女孩欠了马尔福家族的血债，她要去阿兹卡班。如果让我发现还有其他推手——哪怕是你——那只手也同样会被砍掉！”卢修斯·马尔福举起致命的银色手杖，仿佛在下达命令，咬着牙关，裂开嘴唇，好似一头对巨龙怒吼的狼。“如果你只是想说这些的话——安静，哈利·波特！” - 哈利的血液在黑暗面的寒冰之下砰砰直跳，对赫敏的担忧，一部分的他想把卢修斯痛扁一顿，消灭他，消灭他代表的放肆和愚蠢——但是哈利没有这个能力，他甚至没有威森加摩的一票—— 德拉科说过卢修斯害怕他，虽然不知道为什么。哈利看到，在这个龇牙咧嘴的表情中，马尔福阁下的脸扭曲了，绷紧了，他鼓起了所有勇气才让哈利闭嘴。 于是哈利说话了，语气冷酷而致命，从心眼里盼望这句话意味着什么，“如果你这么做，就是与我为敌，卢修斯……” 一个座位较低，明显属于纯血统论一边的威森加摩成员难以置信地笑出了声——他在低头看着这个小男孩，而没有抬头看着马尔福阁下。其他紫袍人也跟着笑了起来。 在一阵笑声中，马尔福阁下以强硬的尊严凝视着他。“如果你希望马尔福家族与你为敌，那就如你所愿好了，孩子。” “好啦，好啦，”涂了太多粉色化妆品的女人说道，“我认为这次审议已经够久的了，你说呢，马尔福大人？要耽误这孩子上课了。” “是要耽误了，”卢修斯·马尔福说道，再度提高了声音，“我要求投票！请大家举手表决，让威森加摩承认赫敏·格兰杰一世欠马尔福家族的血债，为她企图谋杀高贵和最古老的家族的最后一个后裔，断绝这条血脉！” 手一只接一只地举了起来，坐在底层的秘书开始在羊皮纸上计数，但是多数在哪边已经很清楚了。 哈利的内心在尖叫，狂乱地向自己的所有部分呼救，求它们提供一个脱身之策，一个策略，一个办法。但是什么都没有，什么都没有，他已经打出了所有的牌，输了。在最后一阵痉挛的绝望中，哈利扑向了他的黑暗面，将自己推进了黑暗面，紧紧抓住那致命的清晰，承诺给他的黑暗面任何报偿，只要它能替他解决这个问题；终于，致命的冷静来了，真正的寒冰终于回应了他的呼唤。他的思绪超越了所有恐慌和绝望，开始搜索每个已知的事实，回忆他知道的每一件事，有关卢修斯·马尔福，有关威森加摩，有关魔法英国法律的一切；他的眼睛看着一行行的椅子，看着视线所及的每个人和每样东西，搜索着任何能够抓住的机会—— - [1］魔鬼效应：晕轮效应（http://zh.wikipedia.org/wiki/%E6%99%95%E8%BD%AE%E6%95%88%E5%BA%94）的一种，指如果一个人被标明是坏的，他就被一种消极否定的光环所笼罩，并被认为具有各种坏品质；是已知认知偏差（http://zh.wikipedia.org/wiki/%E8%AA%8D%E7%9F%A5%E5%81%8F%E8%AA%A4%E5%88%97%E8%A1%A8）中的一种。 [2］具体事件见：http://en.wikipedia.org/wiki/Deal＿barracks＿bombing
第八十一章 ：禁忌的取舍，第三部 分 一排排逐渐升高的半圆形深色石阶上，是一片举起的手臂形成的海洋。 身着标记有银色“W”紫红色长袍的威森加摩的男女法官们，用严厉谴责的目光向下盯着一名身披枷锁、颤抖着的女孩。如果他们曾在任何道德意义上感到过自责的话，他们显然认为自己目前的行为十分高尚。 哈利的呼吸在胸膛中颤抖着。他的黑暗面想出了一个计划——然后又自己藏到了幕后，因为声音过于冰冷会对赫敏不利；出于某种原因，，不完全冷酷的哈利没有意识到这一事实…… “投票结果，赞成，”当所有计数结束之后，秘书说，然后举起的手臂放下了。“威森加摩承认赫敏·格兰杰因试图谋杀马尔福家族的继承人，终结它的血脉，因此对马尔福家族欠有命债。” 卢修斯·马尔福冷酷而又满足地笑了。“现在，”那银色长发的男巫说，“我决定她的债务的偿付方式将是——” 哈利在长凳下攥紧了拳头，大声喊道，“由马尔福家族欠波特家族的命债偿付！” “安静！”坐在福吉部长身边，妆容中粉红过多的女人厉声说道，“你打断法庭程序的次数已经足够多了！傲罗，把他押出去！” “等一下，”坐在最顶端的座位上的奥古斯塔·隆巴顿说，“这是什么债？” 卢修斯握着拐杖的手发白了，“马尔福家族不欠你任何债务！” 这并不是世界上最坚实的希望，仅仅建立在一个被伪造记忆咒影响的女人写下的一篇新闻报道上，但丽塔·斯基特看上去认为韦斯莱先生欠詹姆·波特一条命债这件事是合理的，因为…… “我很惊讶你居然忘记了，”哈利平静地说，“自然，那在你的生命中是一段非常残忍而又痛苦的时期，在神秘人魂魄出窍的控制之下，直到波特家族出力让你重获自由。我的母亲，莉莉·波特，她为此牺牲；我的父亲，詹姆·波特，他也为此牺牲；当然了，还有我。” 上古之厅里边出现了短暂的寂静。 “啊，多么一针见血的说法，波特先生，”一名年长的女巫，博恩斯女士说道，“我也非常惊讶马尔福阁下会忘记一件如此重大的事件。那一天，他该多么高兴啊。” “是的，”奥古斯塔·隆巴顿说，“他一定十分感激。” 博恩斯女士点了点头。“马尔福家族不可能拒绝承认那命债——除非，也许，马尔福阁下将要告诉我们他记错了什么？我对此有很强的职业兴趣。我们一直在努力追查那些黑暗的日子里发生的事情。”
言情小说网：www.bgnovel.com免费全本完结小说在线阅读！记得收藏并分享哦！
323 首页 上一页 220 221 222 223 224 225 下一页 尾页
|
