|
弗朗西斯就是安东尼之前的东堂主教，他在北京待了五年，葡萄牙教廷一直相信他通晓中国文化，此刻从康熙口中听来，原来他是个彻头彻底的门外汉！ 其实让中国信徒放弃礼仪，只能是葡萄牙教廷单方面的意愿，不说康熙不可能同意，就连中国的各个修会中的传教士都不同意这样做。这分明就给艰难的传教事业增加障碍！ 我深刻地认识到，中国朝廷和葡萄牙教廷之间需要一个纽带，这个纽带必须精通中国文化，了解中国国情，并且知晓教廷的意图。 至于这个纽带是什么身份，出身如何，并不重要。 “好了，起来吧！给朕和朕的臣子们讲演一下这个写字钟，西洋的玩意儿一向有趣。” 我暗暗咋舌：西洋的玩意何止是有趣啊！将来还能窃取你的江山呢！ 皇帝下旨了，我连忙站起来，走到写字钟前上弦。 随着音乐缓缓流淌，机器人摇头摆尾地开始写字，我缓慢清晰地解释着其中的科学原理，只盼有人意识到它所代表的欧洲的科学发展，而不是仅仅把它当成一件玩物。 可惜，表演完毕，连康熙都只说了一句有意思而已。 满朝文武，也只当个乐呵看。 第二套贡品是从英国带来的三十余件科学仪器，包括天文望远镜，地轨仪等，戴唯德为此做了解释。 除此之外，康熙皇帝一一询问了其他几人的技艺，对罗怀中尤其感兴趣，问他擅长哪些领域的医学，罗怀中回答说妇科和小儿科，康熙皇帝大喜，当即令他下朝后去太医院和太医们切磋交流。 献完了宝，他赏赐了我们，我得到一件寸许大小，雕刻精美细致的，有点像麒麟的玉辟邪。 这要搁在现代，不知能卖多少钱……我心里美滋滋地想，就留着当传家宝好了。 当我们都要退下的时候，康熙皇帝把我叫住了，我连忙又在殿中央跪下来。 他说道：“秋童，一会儿还有法国使节来觐见，你留这儿给朕做个翻译，如何？” 我忙道：“好啊！没问题！” 康熙一愣。 我吓出一身冷汗，一得意，又忘形了…… 法国使团共有五人，正是代表之前被当众被拉踩的法国皇帝路易十四前来，向康熙皇帝再次提出贸易申请。 大概连康熙自己都不记得法国使臣到底来过多少次了。 目前中国的出口贸易主要是通过丝绸之路运往西域、中亚和欧洲，货物几经转折之后，成本异常高。而欧洲皇室近些年来颇风靡中国货，一个贵族家里如果没有中国的舶来品做装饰，是相当没脸面的事情，所以中国产品在欧洲市场处于供不应求的状态。 反观欧洲，他们的工业在发展，但市场却没有变化，当供大于求而不能外销的时候，就会导致商品贬值。 因此，几乎所有的欧洲国家都想打开中国的贸易大门，而法国历史上最伟大的皇帝之一路易十四，不仅仅是看好中国这片市场而已，他曾多次在公开场合表示想结交康熙，因为他们两个有许多相似之处，路易十四可能有种英雄遇见英雄的惺惺相惜之感。 他们都创造了盛世，在位时间都很长，甚至都生了很多孩子，而且他们也都建造了震惊世界的园林宫殿。一个是被称为万园之首的畅春园（这时候圆明园还名不见经传），一个是豪华辉煌，无与伦比的凡尔赛宫。 加上俄国的彼得大帝，他们三个人可是说是此时世界上最伟大的君王！ 法国使臣非常明确地表达了互通贸易的好处。 我把法国使臣的话翻译出来，康熙令朝臣商量，自己则阖上双目在龙椅上休息。 我便偷空悄悄打量他。
第22章 现在的他六十二岁，却连一根白头发都没有，说话的时候，精气十足，神采焕发，完全没有老年人的萎靡感，唯一显老的地方在眼角，眼角的皱纹比较多，却给人一种总是含笑的错觉。无形中，平添了几分平易近人。 嗯，十四贝勒比较随他爹这一点。 想起十四贝勒，我又扭头去看文武大臣，不知道康熙那几个著名且‘多情’的儿子们在不在，却被康熙身边站着的一个老太监狠狠瞪了一眼，他用口型警告我：“不许东张西望。” 我连忙低下头，眼观鼻，鼻观心。 不知过了多久，大臣们始终没有得出一个论断来，康熙身边那个太监提醒道：“皇上，长久坐着您又该腰疼了，去园子里散散步吧！” 康熙点了点头，说道：“法国使臣先回驿馆休息，待朕仔细斟酌，再议。” 我将圣意转达给使臣们。 太监叫了声退朝，康熙起身，竟走到下面来，站在离我不到两米远的地方，对我说道：“你翻译地甚好，朕要再赏你，只是方才给了一个玉辟邪，现在也记不起来还有些什么可以赏，不如你说说，你想要什么？” 我受宠若惊地匍匐在地，眼睛只敢看着皇上的脚面，脑中却在急速转着，皇上的赏赐是不可以推辞不受的，不论赏赐什么，今日于我而言都将是莫大的殊荣，可要我自己说，说什么才能显得既不贪心，又得体？金银钱财最是庸俗，况且我住在贝勒府吃穿不缺，如果要财，更显贪婪。皇宫中珍奇瑰宝无所不有，却都是皇上私人所有，我不敢夺人所好。若要官衔匾额我则不够资格！ 思来想去，脑中有千万种念头闪过，却也只在瞬间，不消片刻，便开口道：“今日腊八，秋童自小生长在西洋，从未过过这个传统节日，也从未喝过腊八粥，所以，斗胆启请皇上赏赐一碗腊八粥。” 此话一落，大殿上紧接着响起一声嗤笑，然后第二声，第三声……最后都笑起来了。 我悄悄抬眼看了一眼康熙，他一直不咸不淡地笑着，我想着君王大多都是深藏不漏的，无论是赞赏还是轻蔑都不会表现出来，于是看他身后那个老太监，果见他深深注视着我，眼中闪过一道赞许的光芒。 “准了。”过了一会儿才听见皇上的话，他回身对那老太监说道：“李九一，一会儿往西暖阁添个碗。” “嗻。” 皇上转身走了，见我还傻傻站在原地，李九一啧了一声，催我道：“还愣着干吗，皇上赐粥呢，还不谢恩！” “谢皇上恩典！”我接连磕了三个头，起身的时候，大殿上的文武百官都走光了，只有十四贝勒似笑非笑地站在我身边。 “要是人人都知道你住在我府上，还以为十四贝勒败家无能，连碗粥都供不起你！”他斜睨着我，冷冷甩下这句话。可转身而去的时候，我分明看到他眼角嘴角都弯了起来，笑得贼贼的。 在西暖阁外站等了很久，又累又饿的我，两眼冒星。 皇上赐了粥，李九一却好像把我忘了。就在我觉得自己再也坚持不下去的时候，一个小太监端了一碗粥过来，对我说道：“秋姑娘，皇上赏赐的腊八粥。” 我接过这个无比细腻的绿龙黄瓷碗，问道：“皇上呢？” 他道：“皇上口谕，秋童喝完粥就可以出宫了。” 御赐的粥，味道虽然同普通粥没有太大区别，但那意义可是非同寻常，要不是小太监在我身边看着，我真想把粥带回去分给郎世宁他们一些！ 喝完了粥，小太监送我出去，杨猛杨大人在乾清宫门口等着我。 “秋官！”他招呼我过去。 “杨大人有事么？”我不明所以地走过去，见他瘦削的脸上堆满笑容，初见的时候，拿捏得无比精准的京官架子，在这皇宫大内之中早已荡然无存。 “秋官今日穿女装上殿，着实叫本官惊艳，如此，再称官人是不是不合适了？” 我摸了摸头发，暗想不知我这造型其实多少有些不伦不类，难为杨大人夸起来如此真心实意，笑道：“其实我还是比较习惯大人叫我秋官。” 他微微一笑，拱了拱手道：“那就恭敬不如从命了。” 然后做了个请的姿势，一边走一边说道：“不知秋官可还记得在澳门的时候，本官请你帮个小忙？” 事情过去了太久，我仔细想了一会儿，才道：“杨大人说，您刚得了一个旋转式莲花宝座观音钟，但是不会调试，所以想让我帮您调试，可是此事？” “秋官记性恁得好！怪不得可以学得八国语言，还精通汉语言文化，翻译地如此流畅！” 看着他探照灯似的眼睛，我不禁有些心虚。任何一个真正在外国长大的人，都不可能像我这样有着中国式的思维方式，我的语言动作，还有回答问题的时候逻辑出发点都带有中国特色，这是无从掩饰的！ 尤其是在这个长期同外国传教士打交道的礼部官员面前。 我不自在地笑笑：“杨大人过奖了。” 他道：“怎么会呢，这可是皇上金口玉言，当着文武百官的面儿夸你的话。秋官，前途无量啊！” 他个人总是这样，说一半藏一半，故弄玄虚。刚来中国的传教士们和我这种没怎么接触过社会的年轻学生，很容易被拐进他的思维漩涡，跟着他设计好的思路往下走。譬如此刻，他一定想让我问他，广阔前途在何方，如何才能把握风口借势而起。 虽然站在皇帝身边的很好，好到让人发飘，让人贪恋这份虚荣，让人凭空生出很多野心，但我始终保持着几分理智。一来，作为未来人，我能看到整个朝代的变迁，所以志不在升官发财，而是如何履行时间赋予我的使命，将真正的生机带给这头渐渐沉睡的雄狮；二来，这个时间的历史背景是‘九龙夺嫡’，朝堂上任何一个有影响力的团体都不是中立派，而教会选择了十四贝勒，我现在还没有能力背弃他们选择其他阵营，一旦泄露私心，很容易被有心人利用。 所以我敷衍着摆摆手道：“惭愧，我资质平平，能力普通，往后可能再也没有今日的风光荣宠了。” 他低声笑了笑，背负着双手，信步缓缓，眯眼看着前面宽敞的太和殿广场，说道：“大清人才济济，的确不缺翻译官，每年削尖脑袋想入境的传教士也都各有所长，可是能走到万岁爷跟前的少之又少，兼负教廷信任和万岁爷赏识的的就称得上凤毛麟角了。想必你应该知道，你的前辈中有一位德国汤若望，历经前朝崇祯、本朝世祖、康熙三代帝王，风雨不倒荣宠不衰，曾官至一品，还被世祖皇帝称为‘玛法’，风光显赫至极。你不要觉得自己只能当个翻译官，现在全国有三十多万天主教徒，若不严加管理，很容易出事……总而言之，作为一个能登上太和殿的女人，大有可为啊秋官！” 这大饼画的我都不敢想，拱拱手道：“圣意难测，托您吉言吧。” 他笑得很玄妙。 出了大门，他的马车已经在那里等候，却没有人等我，我心想靠腿走回东堂倒是不远，可惜我还不认路。
言情小说网：www.bgnovel.com免费全本完结小说在线阅读！记得收藏并分享哦！
283 首页 上一页 14 15 16 17 18 19 下一页 尾页
|
